Американская студентка воспроизвела музыку с ягодиц на картине Босха
Виртуальный мемориал погибших борцов за украинскую независимость: почтите Героев минутой вашего внимания!
Студентка из Оклахомы по имени Амелия выложила в своём блоге на Tumblr музыкальный фрагмент под говорящим названием "600-years-old butt song from hell", сыгранный по нотам, изображённым на картине нидерландского художника Иеронима Босха "Сад земных наслаждений".
Читайте: "Пианист-экстремист" Евромайдана не намерен снимать маску даже после победы
Ноты можно обнаружить на правой створке полотна "Музыкальный ад" - этого живописного триптиха, созданного в 1500-1510 годах. Они будто бы вытатуированы на ягодицах лежащего ничком "музыканта", наполовину накрытого огромной лютней. В то же время стоящий вокруг хор проклятых душ во главе с регентом — монстром с рыбьей мордой - исполняет эту мелодию.
Читайте: Вакарчук приобщился к борьбе с "титушками"
Поскольку у Босха на нотном стане присутствуют всего 4 линии (вместо обычных пяти), по-видимому, это устаревшая форма, в которой записывались ноты для григорианских распевов римско-католической церкви. По словам Амелии, она постаралась как можно точнее переложить эти ноты на современный музыкальный язык.