УкрРус

Российская переводчица призналась в любви на 68 языках

  • Российская переводчица призналась в любви на 68 языках

В России переводчица Универсиады-2013 Татьяна Говорухина необычным образом призналась в любви атлету из Уганды.

"Я приехала из Москвы работать переводчицей с английского и французского языков на соревнованиях. Мы с коллегами в день открытия были на стадионе, и перед нами проходили все команды. Когда представляли сборную Уганды, я заметила одного симпатичного спортсмена. Меня словно током ударило... С тех пор я пыталась узнать хотя бы его имя", - рассказала она Life Nеws.

По ее словам, позже из новостей Татьяна узнала, что в команде Уганды спортсмен заболел малярией. Москвичка с помощью подруг выяснила, что в больнице оказался тот самый атлет, который поразил ее в самое сердце.

Поэтому она решила оригинально поднять ему настроение.

24-летняя москвичка привязала к веткам небольшой сосенки ленточки с надписью "Я тебя люблю" на 68 языках.

"Я очень переживала... таким образом, нашла способ немного успокоить себя и морально поддержать парня. А коллеги мне помогли написать ленточки с признаниями. На этом дереве написано "я тебя люблю" на европейских, африканских, азиатских и даже мертвых языках. Я не знаю его имени, но надеюсь, что он, узнав о моем признании, откликнется сам", - говорит переводчица.

Правда, парень пока так и не объявился.

Смотреть на Lifenews.ru

Наши блоги