УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Юлия Владимировна™ и Дарка Чепак

Юлия Владимировна™ и Дарка Чепак

Однажды Юлия Владимировна™ спала, и снилось ей, что она не Юлия Владимировна™, а активистка движения “Стоп цензуре!” журналистка Дарка Чепак. Будто бы плывет она на лодочке по Днепру, багром распихивая в стороны льдины, и вдруг видит, как навстречу ей прыгает на волнах бутылка.

- Мускат белый “Кастель”? Или Токай “Ай-Даниль”? Явно девятнадцатый век! - сама себе говорила она, приглядываясь к обросшей водорослями и ракушками бутылке из темного стекла. - Надо будет ребят из “Стоп Цензуры!” угостить...

Она поддела бутылку багром и вытащила ее из воды. Горлышко посудины было залито темно-коричневым сургучом. Дарка Чепак встряхнула бутылку, и вдруг из-за грязного стекла раздался смутно знакомый вкрадчивый голос:

- Відкрийте, кажу, пляшку - а я щось зроблю...

Дарка Чепак сильно удивилась и на всякий случай потерла тот бок бутылки, на котором под слоем грязи угадывалась этикетка. Грязь стерлась, но прочитать этикетку Дарка Чепак не успела, потому что бутылка подпрыгнула в руке, сургуч на горлышке затрещал, отваливаясь, пробка вылетела и разбила маячок на соседнем бакене. Из бутылки повалил бело-голубой дым, из которого соткался собственной персоной Хоттабыч - джин.

- О звезда моих очей!.. - заговорил Хоттабыч, протягивая к Дарке Чепак дымные руки.

- Без предисловий, пожалуйста! - попросила Дарка Чепак, собирая в кучку остатки самообладания.

- Ладно! - пожал дымными плечами Хоттабыч. - Хочешь квартиру в центре Киева? И машину?

- Мужчина! Я сама, своим трудом заработала и на квартиру, и на машину! - возмутилась Дарка Чепак.

- Хм... Попробуем по-другому, - поморщился Хоттабыч. - Девушка, Вы хотите, чтобы у Вас был свободный доступ в кабинеты власти, чтобы Вы всегда обладали самой свежей, самой эксклюзивной информацией из жизни первых лиц государства - и чтобы Вам за это ничего плохого не было?

- Да это же мечта журналистки! - просияла Дарка Чепак и от волнения даже уронила в Днепр багор. - Ребята из “Стоп цензуры!” удавятся от зависти!

- Это уж как пить дать! - улыбнулся Хоттабыч, выдернул откуда-то дымную волосину, сказал волшебные слова “Покращення життя вже сьогодні!!!” - и Дарка Чепак почувствовала, что меняется.

Сон вдруг переменился. Юлии Владимировне™ по-прежнему снилось, что она - Дарка Чепак, но уже не активист “Стоп цензуры!”, а пресс-секретарь президента Виктора Федоровича Януковича. Она стояла у входа в здание Администрации президента на Банковой, а вокруг нее бегала с искаженным лицом заместитель главы АП Ганна Николаевна Герман.

- Разлучница! - кричала Ганна Николаевна. - Ты еще наплачешься! Когда он взял меня семь лет назад, я тоже была молодой, красивой и умной! Посмотри, во что я превратилась теперь! Он так порочен! Ему в пресс-секретарях непременно нужна смазливая прозападная журналистка со Львовщины! Погоди, он и тебя вот так же выбросит - сначала в депутаты, а потом в свою администрацию замом! Ты еще узнаешь цену моим слезам!

Вдруг Ганна Николаевна превратилась в главного редактора “Украинской Правды” Алену Юрьевну Притулу.

- Сколько стоят твои принципы!? - загробным голосом спросила Алена Юрьевна. - Ты теперь одновременно и публичный человек, и переводчик с языка Януковича, и его защитник. А как ты его защитишь, если ты его языка не знаешь?

- Я у Ганны Николаевны спрошу, она хорошо язык Януковича изучила! - заносчиво ответила Дарка Чепак. Но Алена Юрьевна снова превратилась в Ганну Николаевну и закричала:

- Черта с два я тебе переводить буду! - Ганна Николаевна показала Дарке Чепак дулю и опять превратилась в Алену Юрьевну Притулу.

- Что они с тобой сделали, Дарка? - загробным голосом спросила Алена Юрьевна. - Что изменилось?

- Я не менялась! - сказала Дарка Чепак - упрямо, но не слишком уверенно.

- А ты в зеркало глянь! - посоветовала Алена Юрьевна и испарилась, а вместо нее вдруг появилось большое пыльное зеркало в массивной резной раме. Дарка Чепак опасливо заглянула в него, ожидая увидеть какие-то странные перемены в своей внешности. Но перемен не было. Не было и самого отражения. Похолодев, Дарка Чепак глянула себе под ноги - несмотря на солнечный день, она не отбрасывала тени...

Юлия Владимировна™ в ужасе закричала и проснулась. Некоторое время она сидела, тяжело дыша и держась за сердце. Потом вызвала своего прес-секретаря Марину Сороку и сбивчиво пересказала ей сон, спросив, что он может означать.

- Юлия Владимировна™, бывают просто сны, - успокаивающе улыбнулась Марина Сорока. - Тем более что ничего сверхъестественного Вам не приснилось.

- А зеркало? А тень? - не успокаивалась Юлия Владимировна™.

- А что - тень? - пожала плечами Марина Сорока. - Мы, пресс-секретари, все до единого в зеркале не отражаемся и тени не отбрасываем.

И Марина Сорока подошла к пыльному зеркалу в массивной резной раме. Подошла - и не отразилась...

Юлия Владимировна™ в ужасе закричала и проснулась. Некоторое время она сидела, тяжело дыша и держась за сердце. Но в этот раз Марину Сороку на всякий случай решила не звать...