УкрРус

Реставраторы памятника Шевченко "подправили" его "Заповіт"

Читати українською
  • Реставраторы памятника Шевченко "подправили" его "Заповіт" | фото 1
    1/2
    © Фото: dnepr.comments.ua

Крупнейший в Украине и во всем мире памятник Тарасу Шевченко, демонтированный в Днепропетровске в 2012 году, вернули на прежнее место - Монастырский остров. Однако отрывок из "Заповіта" реставраторы воспроизвели неправильно, передают "Комментарии".

В частности, у рабочих не хватило материала для того, чтобы отобразить все апострофы, необходимые в тексте.

Кроме того, слово "незлим" в последней строке стихотворения написано отлично от оригинала.

В настоящее время рабочие восстанавливают каменный венок внизу постамента.

Напомним, в сентябре 2012 года в Днепропетровске демонтировали крупнейший в Украине памятник Тарасу Шевченко. В Днепропетровском городском совете заверяли, что демонтаж монумента плановый, связан с реконструкцией.

Как сообщал "Обозреватель", реставраторы памятника Ленину в центральном парке Саврани (Одесская область) подписали его буквами, которых нет в русском алфавите. На памятнике буква "И" была выполнена в зеркальном отражении, а также отсутствовали точки между инициалами.

Наши блоги