Если языковая дискриминация в Украине существует, она касается именно украинского языка. Об этом заявил сегодня на пресс-конференции в Киеве политтехнолог, вице-президент Украинской лиги по связям с общественностью, шеф-редактор интернет-холдинга ОБОЗ.ua Олег Медведев, представляя первый в Украине Языковой баланс Украины, демонстрирующий соотношение украинского и русского языков в большинстве сфер общественной и в частной жизни. Языковой баланс составлен на основе переписи населения 2001 года, социологических исследований и статистических данных.
![]() |
| фото Виктор Арнаутов/ОБОЗ |
По словам О.Медведева, цель составления баланса – предоставить обществу достоверную, основанную исключительно на фактах, информацию, касающуюся вопроса, который по ряду, преимущественно, субъективных причин стало темой политических спекуляций.
О.Медведев рассказал, что, согласно исследованиям, украинский язык (в 2001 году) считали родным 67,5% населения Украины, что на 2,8 процентного пункта больше, чем по данным переписи 1989 года. Русский язык определили как родной 29,6% населения – по сравнению с предыдущей переписью этот показатель уменьшился на 3,2 процентного пункта.
По результатам социологического исследования, проведенного в декабре 2006 года, удельный вес тех, кто считает родным украинский язык, является ощутимо меньше среди молодежи. Если в возрастной категории «55 и старше» украинский язык называют родным 69%, то в возрасте 18-29 – всего 65,5%. В то же время среди 18-30-летних удельный вес тех, кто родным языком считает русский, составляет 33,1% против 29,5% среди старших 55-ти. Это дает основания прогнозировать, что в будущем количество людей, которые считают родным языком украинский, уменьшится из-за естественного движения населения.
По данным О.Медведева, украинский язык считает родным большинство граждан Украины во всех макрорегионах: на Западе – 93,55%, в Центре и на Северном Востоке – 83, 58%; на Юго-востоке и Юге – 61,29%. И только в макрорегионе Крым-Донбасс те, кто считает родным украинский язык, составляют меньшинство: 22,21% при 76,88% тех, кто родным называет русский.
![]() |
| фото Виктор Арнаутов/ОБОЗ |
Следовательно, отметил эксперт, вопреки распространяемого определенными политическими кругами мнения о том, будто в Украине украинский язык развивается за счет русского и языков других национальностей, все нерусские языки, распространенные в Украине, в том числе и украинский, были и остаются донорами для русского языка. Значительная часть граждан неукраинской и нероссийской национальностей, а среди некоторых этносов – подавляющее большинство, равно как и 15% этнических украинцев, считает родным русский, а не язык своей национальности. Исключением являются лишь проживающие в Украине поляки: среди них 71% родным считают украинский язык.
«Языковой вопрос в Украине искусственно политизируется пророссийскими политическими силами», - в частности, отметил О.Медведев. «Если языковая дискриминация в Украине существует, она касается именно украинского языка», - считает он.
| : | Средняя оценка: | Ваш голос учтен | Голосов: 0 |
![]() ![]() |
|
Юрий 24.05.2008 21:53:26 |
Всю жизнь, сколько себя помню,в восточной Украине украинский язык всегда был второстепенным, так, для порядка официальность придерживалась, но никогда не было такого насильного насаждения украинского языка как сейчас, одним словом -предатели у власти. | |
asdf (Харьков) 21.03.2007 12:10:26 |
(княжна Дарья (коренная москвичка)), уж не думал что у голубых кровей такая тяга к флуду. =))) | |
княжна Дарья (коренная москвичка) 21.03.2007 0:27:05 |
Языковой вопрос - взгляд из России Конечно, учить русских проживающих на Украине украинскому языку принудительно - это значит загубить всю языковую политику Украины. Что бы сделала я? Во-первых не заставляла бы их учить язык - хотят общаться на русском -пусть. Но школы сделала бы ВСЕ только украинскими. Если человек будущее своих детей хочет связать с Россией, пусть отдает их кроме государственной школы в воскресные школы при русских общинах. Но если ребенок потом будет жить, учиться и работать в Украине во благо Украины, быть гражданином Украины - он обязан знать украинский язык. Я не понимаю тех русских, которые кичатся тем, что родившись на Украине они не знают украинского языка. Знаете, вы уж простите, но надо быть дебилом, чтобы за это время не выучить украинский. Я училась в Харькове в Авиационном институте - преподавали на русском и вообще в Харькове говорили по-русски, но украинский знаю очень хорошо.Сейчас нет практики, но когда приезжаю на Украину, у меня там сестры живут, через некоторое время уже говорю по-украински и даже не замечаю как сделала этот переход. | |
asdf (Харьков) 20.03.2007 15:29:57 |
Извиняюсь, не подписался: 20.03.07 | 15:19 | |
20.03.2007 15:19:27 |
Да на себя посмотрите, любезнейший. Не имея что-либо ответить, называете меня хамом. Проигрывать нужно достойно, вы же - обычный халявщик, не желающий для удовлетворения собственных потребностей палец о палец ударить. Кто-то должен Вам газету-журнал сделать? А рот/задницу подтереть не угодно-с? =)))) Нужен журнал - сделай! Ужо и налогами нас, несвидомых, обложили в угоду Вам подобных халявщиков - и все-равно ничего делать не желают-с. Дармоеды свидомоориентированые. | |
20.03.2007 11:33:55 |
(asdf (Харьков)). Нема мене з чим вітати. Привітайте себе. Бо маєте що читати на своїй рідній мові. І ще себе можете пожаліти. За те, що народились недолугим хамом. | |
Антон (Киев) 20.03.2007 11:12:30 |
А, Олег Медведев из Обоза, тогда вопросов к нему нет. Хуже сайтов не видел. Единственное предложил бы ему чаще гулять на улице и общаться с людьми, чтоб знать хотя бы приблизительное положение дел. | |
asdf (Харьков) 20.03.2007 11:08:58 |
(Volodymyr), поздравляю Вас! Вы нашли для себя бизнес-нишу. Теперь бегом в налоговую оформлять деятельность, в типографию за договорами, в банк с написаным бизнес-проектом за кредитом и РАБОТАТЬ--РАБОТАТЬ--РАБОТАТЬ, а не трындеть что нету "красивого и глянцевого". PS. Правда у Вас есть шанс улететь в трубу связи с недостаточным спросом, несмотря на то, что нас (не Вас) облагают налогами гораздо больше, и только за то, что журналы/газеты на родном языке. "Може на Вас в суд подати?))) На пару мільйонів..."-- ну смешно, просто цирк бесплатный:"Я буду жаловаться КОРОЛЮ!.. Я буду жаловаться на Короля!!!" =))) | |
asdf (Харьков) 20.03.2007 10:54:27 |
Андрей_Киев / Где же тебе, мил человек, запрещали русский язык? Читайте законы: или вы считаете что формулировки в стиле "виключно українською мовою" не означают запрет на использование русского? (Оптимист) / по селам проедься умник 2 недели назад проехался по родственникам. Везде русский как и 20 лет назад: (направления от Харькова) Изюм, Змиев, Купянск. | |
Volodymyr 20.03.2007 10:42:55 |
Дійсно, дискримінація існує. Моя україномовна сім'я не може знайти ні одного(!!!)якісного глянцевого журналу(на тему авто, полювання, жіночі, дитячі). Що відбувається? Якщо мене будуть зараз переконувати, що РИНОК все вирішує - не повірю в цю туфту. Українець в Україні МАЄ ПРАВО мати ЯКІСНИЙ друкований продукт УКРАЇНСЬКОЮ мовою. До речі, панове медіамагнати! Може на Вас в суд подати?))) На пару мільйонів... Може хоч це спрацює? | |
20.03.2007 10:17:45 |
тільки ті, хто не бачить майбутнього може так сваритись. | |
20.03.2007 10:16:50 |
люди, яким хочеться сваритись сваритимуться. чи то про мову, чи то про щось інше. невже вам не хочеться просто жити, якось позитивніше, краще? далась вам та політика | |
Мамай 20.03.2007 10:15:33 |
Все нормально! З оптимізмом у майбутнє... Савкам не подобається, звичайно... Але їм все, що відбувається без кремлівського дозволу не подобається. Хєр з ними. Ми ж не для них стараємося. | |
спостерігач 20.03.2007 10:12:15 |
люди! зверніть увагу, як шовіністи загавкали на правду! | |
Михо 20.03.2007 9:46:07 |
Боюсь, что с нациками нормально сосуществовать нельзя. Пока дело не дошло до крови стране разъехаться на две части по примеру чехов и словаков тихо, мирно, цивилизовано. | |
ставший украинофобом 20.03.2007 9:26:59 |
пановэ националисты, своим вбиванием мовы вы сами делаете из людей украинофобов. | |
Александр 20.03.2007 9:11:15 |
Дурацкое какое-то исследование. Взял результаты сфальсифицированной переписи шестилетней давности и "презентует". А "Обоз", однако, выходит на русском, ибо знает Медведев, что большинство пользователей русскоязычны. | |
20.03.2007 9:10:47 |
Что, Ант засцал? Жаловаться побежал,гнида. Сопли утри жлобок-свидомит. | |
Киев 20.03.2007 8:59:53 |
На ТВ засели 2 подонка, ж@док Эдик Прутник и конченный русофоб Шевченко. Так какое с такими руководителями должно быть телевидение и радио? Только под стать таким мудакам! | |
Рашпиль 20.03.2007 6:53:46 |
Вопрос языка заказали США и не потому что им так дорог искалеченный украинский, а потому что они против всего российского и свою ненависть к России пытаются навязать всем: и нам, и латышам, и грузинам. | |
Володимир Ант 20.03.2007 3:43:51 |
Інше питання, вже до шеф-редактора інтернет-холдингу ОБОЗ.ua пана Олега Медвєдєва. Пане Мєдвєдєв, чи не здається Вам, що на підшефному Вам веб-ресурсі появилося занадто багато реплікантів, які своїми ксенофобськими дописами-репліками перейшли всі допустимі межі в розпалюванні міжнаціональної ворожнечі (достатньо лиш перечитати деякі репліки під цією статтею) і вже настала найвища пора притягнути їх до кримінальної відповідальності за образливі вислови, так як це зробили наші північно-східні сусіди («справа Тараса Зеленяка» в РФ м. Новосибірськ)? Адже дізнатись їх ІР для модератора Вашого ресурсу не складе великих трудів, а далі – «справа техніки»: якщо це громадяни України – притягнути їх до кримінальної відповідальності за відповідними статтями ККУ, якщо це громадяни інших країн – блокувати їх ІР. Я першим підпишусь під відповідним зверненням до СБУ, МВСУ і ГПУ. З повагою, Володимир Ант. | |
Володимир Ант 20.03.2007 3:39:51 |
Хотів би привернути увагу «ддт» і «асдф» та їм подібних «кондратов» і «некондратов» до подій не так далеких – затвердження кандидатури Вол. Огризка Міністром іноземних справ України 15 березня ц.р.. Й взяти до уваги аргумент, який йому пред*явила коаліція. Цитую заст. Лідера ПР-фрації в ВРУ В. Кисельова «..Він перш за все повинен вивчити російську мову. Коли до нього звертаються російською мовою, він вперто відповідає українською. Коли його запитують, він вперто гне свою лінію..».( http://www.korrespondent.net/main/182689/). («Сегодня даже члены коалиции признали, что у них нет претензий к коалиции, как к профессионалу, так что это политическое решение, продиктованное Кремлем», «Обоз» 15.03.2007 | 14:15. або «…И уже не неведомый широким массам донецкий чиновник, а какой-нибудь прославленный уполномоченный Вася, ничтоже сумняшеся, излагает «вину» Огрызко: к нему, сука, по-человечески, по-русски в парламенте (!) обращаются, а он, сука, упорно государственной мовой ответствует. Вот сука…» © Т. Коробова «Обоз» 17.03.2006 | 11:00). От вам, «шановні», й дискримінація за мовною ознакою, продемонстрована на цілий світ. Це ж треба опуститися до такого рівня, щоб депутати до найвищого органу влади України, отже – обранці Українського народу, самі порушували «Закон про мови», Конституцію України, вживаючи в стінах парламенту недержавну мову, і в той самий час висували звинувачення кандидату в Українські міністри, що він послуговується Державною мовою (sic!). Скажіть мені, будьте такі ласкаві, – в якій країні ще таке неподобство (на мою думку – злочин) можливо? | |
TaraSyk 20.03.2007 3:31:24 |
Російска мова для п"яних співів під балалайкі =))). | |
Наблюдатель (Одесса) 20.03.2007 2:21:39 |
Можно долго спорить, какой язык: украинский или русский, в большей мере подвергается дискриминации сегодня в Украине. Но есть вещи, которые невозможно опровергнуть. В Одессе в детских учреждениях "иноземна мова"- родной для нас язык, запрещен: детей обучают только на государственном. Похожая ситуация в школах, вузах, на ТВ, в госучреждениях, кинотеатрах и т.п. Но в нашем городе к этому привыкли: с середины 20-х годов прошлого века началась национал-большевистская украинизация юга УССР (бывшей Новороссиии), которая в той или иной мере продолжалась все время, пока во главе СССР стояли украинцы. После того, как мы добровольно ушли из тоталитарного союза в демократическую Украину, флаг украинизации у национал-большевиков подхватили так называемые национал-патриоты которые несмотря на большевистские методы внедрения своих идей называют себя демократами. Театр абсурда продолжаетя. Вместо того, чтобы строить нормальное государство для всего своего народа, наша власть сталкивает людей лбами, делит по языковому признаку, унижает и оскорбляет их человеческое достоинство. История Российской империи доказала, что никакими запретами, законами и прочими методами насилия невозможно запретить коренному населению использование родного языка. Но вызвать недовольство, ненависть к себе, создать очень большие проблемы для власти и государства удается всегда. Вплоть до "самоопределения" и развала государства. Мне лично кажется, что во благо Украины лучше прекратить попытки сделать из Одессы и Донецка подобие Львова и Тернополя. | |
Оптимист 20.03.2007 1:00:04 |
2asdf - по селам проедься умник | |






