УкрРус

Немецкие СМИ: продление санкций в отношении РФ - важный сигнал

  • Немецкие СМИ: продление санкций в отношении РФ - важный сигнал

Газета Frankfurter Allgemeine Zeitung опубликовала комментарий своего обозревателя Клауса-Дитера Франкенбергера по поводу продления европейских санкций в отношении России и высказываний министра иностранных дел Франка-Вальтера Штайнмайера об отношениях НАТО с Россией.

Перевод статьи приводит DW:

"Это не повод для триумфа, однако продление европейских санкций в отношении России еще на шесть месяцев, договоренность о чем была достигнута в кругу представителей ЕС, является важным сигналом: для самой Европы - сигналом сплоченности и единства, что уже не так уж и мало в нынешние весьма неспокойные времена, для остального мира - демонстрацией решимости. Безусловно, некоторые государства-члены ЕС испытывают сомнения относительно пользы санкций наряду с желанием восстановить в полной мере экономические отношения с Россией.

Похоже, что социал-демократы в правительстве Германии также считают это неплохой идеей, которая может им пригодиться в предстоящей предвыборной кампании, даже несмотря на то, что условия для снятия санкций, а именно - выполнение минских соглашений, со стороны Москвы не соблюдается.

Тем не менее санкции будут продлены, несмотря на то, поедет ли министр экономики Зигмар Габриэль в Москву или нет. Для канцлера Ангелы Меркель этот вопрос уже решен.

Сегодня Габриэль официально занимает пост председателя Социал-демократической партии Германии (СДПГ). Вместе с однопартийцем, министром иностранных дел Штайнмайером он полагает, что обязан выразить возмущение по поводу высказываний мнимых сторонников новой холодной войны. Пару дней назад Штайнмайер говорил о "бряцании оружием и боевых кличах" НАТО. Вот только где он их услышал? Может быть ему стоило бы проверить слух у врача?

Очевидно, что положение СДПГ далеко не блистательно, чего уж говорить о ее лидерах. Несколько выпадов против канцлера тут, небольшой скандал там - складывается ощущение, что политическая деятельность даже в рамках правящей коалиции свидетельствует о недостатке четкого профиля партии. Но это не должно превращаться в оппортунизм и создавать впечатление, будто Германия во внешней политике вновь начинает блуждать в поисках и перенимать аргументы Москвы. Если кто-то сравнит учения, из-за которых возникла напряженность между Россией и НАТО, то ему и в голову не придет сделать вывод, будто НАТО угрожает России. Совсем наоборот. Угрозы исходят в адрес стран-членов НАТО, и это далеко не просто какое-то "ощущение".

Обороноспособность и готовность к диалогу являются частью стандартного репертуара Запада. И они используются в связке друг с другом. Именно благодаря этому мы все (!) были в выигрыше в вопросах политики безопасности. На фоне действий России в Восточной Европе это просто наглость - даже если с точки зрения партийной тактики это вполне объяснимо - видеть в твердой позиции Запада препятствие для улучшения отношений с Россией".

Наши блоги