УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Гимном "Новороссии" может стать переделанный гимн УССР Павла Тычины

5,4 т.
Гимном 'Новороссии' может стать переделанный гимн УССР Павла Тычины

Народный депутат Украины и так называемый спикер парламента самопровозглашённого "конфедеративного Союза Народных Республик" Олег Царев предложил в качестве гимна "Новороссии" гимн УССР, написанный в 1949 г. Павлом Тычиной и переделанный в 2014 г. неким Олегом Ивашевым. Об этом Царев написал в своем Facebook.

На странице пособника террористов опубликован текст гимна.

"Живи, Новороссия!

Музика - Антон Лебединець (1949) Стихи - Павло Тычина (1949) Мыкола Бажан (1978) Олег Ивашев (2014)

Мы - Новая Русь, сквозь пожары и грозы

Под небом огромным мы счастье нашли.

Меж равными равные волею божьей

Свободные люди свободной земли.

Слава народу творящему, слава!

Слава отчизне, взлелеявшей нас!

Живи, Новороссия, наша держава,

Сплоченная силой народов и рас.

Нам завжди у битвах за долю народу

Був другом і братом сусідній народ.

Веде нас Господь переможним походом

Під прапором віри до світлих висот.

Слава народу завзятому, слава!

Слава вітчизні на віки віків!

Живи, Нова Русь, ти шляхетна держава,

Єдина родина народів-братів.

Священный союз городов и селений,

Мы Родину славим победами вновь.

В счастливое время великих свершений

На мирной земле торжествует Любовь.

Слава народу творящему, слава!

Слава отчизне, взлелеявшей нас!

Живи, Новороссия, наша держава,

Сплоченная силой народов и рас".

"Я так понимаю, что часть куплетов на украинском - как аванс с расчетом на присоединение Киева и Западной Украины в качестве субъектов к Новороссии", - прокомментировал Царев.

При этом оригинальная версия гимна авторства Тычины следующая.

Живи, Україно, прекрасна і сильна,

В Радянськім Союзі ти щастя знайшла.

Між рівними рівна, між вільними вільна,

Під сонцем свободи, як цвіт, розцвіла.

Слава Союзу Радянському, слава!

Слава Вітчизні народів-братів!

Живи, Україно, радянська державо,

Возз’єднаний краю на віки-віків!

Нам завжди у битвах за долю народу

Був другом і братом російський народ,

I Ленін осяяв нам путь на свободу,

I Сталiн веде нас до світлих висот.

Слава Союзу Радянському, слава!

Слава Вітчизні народів-братів!

Живи, Україно, радянська державо,

Возз’єднаний краю на віки-віків!

Розіб’ємо всі ми ворожі навали

Народного гнiву священним мечем!

Пiд стягом радянським ми дужими стали

I в світ комунізму велично ідем!

Слава Союзу Радянському, слава!

Слава Вітчизні народів-братів!

Живи, Україно, радянська державо,

Возз’єднаний краю на віки-віків!