УкрРус

Ляшко отыскал у великого Кобзаря "упоминания" о Табачнике

Читати українською
  • Ляшко отыскал у великого Кобзаря "упоминания" о Табачнике

Народный депутат Олег Ляшко нашел в письмах украинского поэта Тараса Шевченко символическое совпадение фамилий с нынешним министром образования и науки Дмитрием Табачником.

Об этом он написал на своей страничке в Facebook.

"Якъ побачите Табашникова, то заплюйте ему всю его собачу морду. Дыво мени, що таку подлую, гнусную тварь земля носыть. Другымъ разомъ я вамъ напышу, що винъ хотивъ зо мною зробыть" - писав Шевченко у листі до Хрополя в 1844 році (знайшов у дослідженні Олексія Усенка з Сум). Символическое совпадение фамилий с нынешним министром образования и науки. Относительно "собачьей морды", то это не касается собак, просто в нашем языке есть омонимы: слова "собака" в значении животного и бранное слово. Несправедливо это конечно, но что поделаешь", - написал О.Ляшко.

Напомним, в этот день, 10 марта, в 1861 году ушел из жизни великий украинский поэт Тарас Шевченко.

Наши блоги