УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Львовский ресторан сменил скандальную вывеску со словом "мінєти"

2,1 т.
Львовский ресторан сменил скандальную вывеску со словом 'мінєти'

Во Львове на заведении питания сети "!Фест" под названием "За Жоржем: їсти, пити і мінєти" заменили вывеску. Таким образом учреждение формально выполнило требование горсовета демонтировать скандальную вывеску.

Сейчас вместо двух вертикальных частей, из которых состояла вывеска, появилась одна горизонтальная, передает корреспондент "Обозревателя".

Чиновники Львовского горсовета считают, что вывеска пошлая, так в ней допущена двузначность. Рестораторы же говорят, что слово "мінєти" является галицким диалектическим и означает "міняти" (менять).

Название заведения происходит от того, что еще во времена СССР за отелем "Жорж" начали собираться валютчики, которые производили обменные операции, в том числе и в близлежащих забегаловках.

В настоящее время милиция изучает, не нарушен ли закон размещением данной вывески и не пропагандируется ли занятие проституцией или нарушение морали в какой-то другой способ.

Львовский ресторан сменил скандальную вывеску со словом "мінєти"
Львовский ресторан сменил скандальную вывеску со словом "мінєти"
Львовский ресторан сменил скандальную вывеску со словом "мінєти"
Львовский ресторан сменил скандальную вывеску со словом "мінєти"
Львовский ресторан сменил скандальную вывеску со словом "мінєти"
Львовский ресторан сменил скандальную вывеску со словом "мінєти"
Львовский ресторан сменил скандальную вывеску со словом "мінєти"