"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Луганск в нашей памяти остался городом, где ходили трамваи. Пусть старые, несовременные, неказистые, совковые, но ходили. Когда мы с детьми первый раз приехали в областной центр, они завороженно смотрели на это чудо, звенящее и покачивающееся на рельсах. И хотя мы приехали на машине, мы просто покатались с детьми на трамвае. Ну, да, скажет кто-то, провинция. Ну, и пусть! А я детям сказки рассказывала. Трамвайные. О феях, о добром кондукторе, который спас мир. Это было давно. В другой жизни. До войны.
Война убила наши города. И трамваи убила. Без них Луганск умер. Он сейчас похож на зомби. Пустые улицы, глаза домов, автомагазинов. Даже пустые рамки бигбордов, которые раньше раздражали своей навязчивостью, выглядят, как пустые глазницы. Какой-то доктор Франкенштейн оживил город. И он вроде бы живет. Но какой-то пустой. Без звона трамваев, сигналов машин, бегущей детворы, без надежды на жизнь.
Как бы мне хотелось, чтобы Украина увидела наш Луганск до войны и сейчас. Чтобы сравнить. Чтобы понять, что будет, если придет "русский мир". Хотя... Луганску еще повезло, наверное. После фото из Алеппо, я думаю, что русские видят наши города по-другому. А еще, я бы показывала новости из России. Каждый день! Из каждого города РФ. Чтобы все видели, как шатается глиняный колосс, гнилостный, держащийся даже не на глиняных ногах, а на петухах из навоза.
Русское убивает! Я с первых дней войны доказываю это. Русское убило даже трамваи.
"Русский мир" разрушает всё, включая себя.
И те, кто кричит нам, объявляя всё русское фактической панацеей, где молочные реки и нефтедолларовые берега, должен видеть правду русского мира. Голую правду о смерти РФ.
Читайте: Найден план Даллеса по Донбассу. Сенсационный документ
В Ростове теперь тоже не ходят трамваи. Там не было войны. Его не "освобождали", не "захватывали". Он русский, этот город Ростов. И управляют ним русские люди. С 13 января в Ростове-на-Дону тоже перестанут ходить трамваи. В компании "ТНС энерго" заявили, что полностью приостановили электроснабжение МУП "РТК", обслуживающего рельсовый транспорт, из-за долга на сумму более чем 22 миллиона рублей.
Просрочка платежа составляет три с половиной месяца. Ростовская транспортная компания не предпринимает никаких действий, чтобы погасить накопившуюся задолженность. Ростовская транспортная компания не только несколько месяцев не платит за электроэнергию, но и не погашает задолженность по заработной плате своих сотрудников. Так, в конце сентября сотрудники предприятия обещали не выйти на работу, если им не выплатят задолженность по зарплате. В тот же период в публикациях местных средств массовой информации появилось сообщение о долгах компании перед поставщиками коммунальных услуг.
Задолженность ни перед людьми, ни перед поставщиками электроэнергии так и не была погашена.
Это "русский мир". Это богатство РФ. Это колосс на навозных ногах, который угрожает миру, поскольку ненависть к внешнему врагу, это единственное, что удерживает граждан РФ от того, чтобы увидеть свои проблемы и унюхать таки, запах навоза.
Важно: мнение редакции может отличаться от авторского. Редакция сайта не несет ответственности за содержание блогов, но стремится публиковать различные точки зрения. Детальнее о редакционной политике OBOZREVATEL поссылке...
Подпишись на Telegram-канал и посмотри, что будет дальше!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
В мире сегодня отмечают Международный день акварели, а в США и Канаде – День благодарения
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа