"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Виртуальный мемориал погибших борцов за украинскую независимость: почтите Героев минутой вашего внимания!
Слушайте, а чего все вдруг с такими квадратными глазами Чаплина фашистом стали называть? Не, ну правда? Друзья мои, прошу прощения, вы что, библии в глаза не видели? Тот бог, который там описан - крошит людей направо и налево. С чего вдруг вообще стало принято считать, что христианский бог - это про любовь и добро? Тру христианский бог - это про возмездие, наказание, устрашение, назидание и рабское поклонение. Это такой убийца, до которого главным земным злодеям лететь и лететь. Чего стоит одно поголовное уничтожение всего человечества мучительной смертью путем утопления. Так что это не Чаплин такой. Это, друзья мои, религия такая. Которую сейчас опять усиленно вдалбливают людям в головы. Это такой бог этой придуманной древними аравийскими кочевыми племенами религии. Библию, друзья мои, надо понимать буквально. Надиктована она богом через говорящего голубя. Никакой аллегоричности церковь не признает. А кто не согласен с этим - того еще пару сотен лет назад жгли на Красной площади в срубах. Именем его. А Чаплин просто сказал правду. Да, этот бог из сборника сказок древнего кочевого народа, призывает уничтожать. И не только "часть внутренних врагов", как об этом говорит на самом-то деле толерантный по меркам старого завета протоиерей, который просто честно озвучил ТТХ своей религии, а целые города, целые народы и, как мы видим, и целое человечество. "Убивай космонавтов, они лезут на небо"(с). Ну так и чего вы возмущаетесь-то? Тащите в эфир представителя мракобесного культа, уже тысячелетиями призывающего убивать и сжигать, а потом удивляетесь - ой, а он призывает убивать и сжигать... Не в Чаплине проблема. Аминь.
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа
Putin calls the missile used to strike the Dnipro a "cipher" – the name of the project
The enemy is most active in the Pokrovsk, Kurakhove, and Vremivsk directions
Actor Roman Yasinovskyi admitted that the continuation of the series was planned