"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
...Он пришел к власти при всеобщей поддержке, когда страна предст
Он начал выстраивать вертикаль власти и придавать каше форму реального государства. И это ему в общем удалось. Ему рукоплескали многие. Но те, кто рукоплескал ему, не заметили одного: он отстраивает государство не для них, а для себя. Для себя, своего окружения и своей социальной группы.
Я даже готов допустить, что у него были какие-то свои представления об общественном благе, но это общественное благо, как он его представлял, удивительным образом совпадало с его личным интересом, а затем с интересом его окружения.
И самое убийственное, что созданной им системе не оказалось альтернативы. Кроме хаоса, которого естественно никто не хочет.
***
Это про Порошенко или про Путина? Про Украину или про Россию? Я уже и сам запутался...
Важно: мнение редакции может отличаться от авторского. Редакция сайта не несет ответственности за содержание блогов, но стремится публиковать различные точки зрения. Детальнее о редакционной политике OBOZREVATEL поссылке...
Не надоедаем! Только самое важное - подписывайся на наш Telegram-канал
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов
Основной акцент сериала — на работе команды, отвечающей за сны Райли, когда она спит
Четвертое поколение модели обещает стать существенным обновлением линейки