"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
В карточном мире есть такое понятие: "лоховское счастье". Это когда все потуги профессионалов разбиваются фактом удачи "жертвы". Вот уже несколько месяцев Украина проскальзывает сквозь капельки именно по этому принципу. Прекрасно разработанные, серьезно подготовленные и практически реализованные попытки игроков русского мира "загнать" нас в предсказуемые рамки с понятными результатами превращаются в пустоту и тлен. Сколько было потрачено сил на геройское возвращение "Пули", какое трепетное шоу было представлено общественности по обе стороны и героиня не подвела: сказала: надо общаться с бандюками, как с субъектами. И ведь с целью не поспоришь: любое нормальное государство обязано вытаскивать своих граждан всеми путями из тяжелых ситуаций. Так действительно должно быть! Но как? Я далек от мысли, что прекрасная и действительно очень патриотичная Надежда осознанно играет роль глашатая кремлевских схем. Но я сомневаюсь, что без них (схем) обошлось.
Читайте: Нужна ли России широкомасштабная война с Украиной?
И что это схемы у меня не вызывает сомнения: согласитесь, сложно представить, например, Израиль договаривающийся с боевиками. Тем более, если они не принимают решений. Этим и отличается сильное государство от слабого. Так вот: Надя призвала, ожидаемая реакция, что вот так можно будет доказать факт гражданского конфликта - вообще мимо... Хорошо - наверно подумали в башнях за мавзолеем - сейчас мы покажем кровожадность укров. И вот во всей красе с Гапоновским размахом идет на Киев крестный ход. Прекрасный расчёт: сейчас бандеры с окровавленными от поедания снегирей пастями бросятся на невинных бабушек, молящихся о мире... И снова: вообще мимо. Теперь Крым: и снова прекрасный расчет: укры хотят реванша и потому будут терроризировать мирный полуостров, сам выбравший свое счастье и светлое советское будущее. И все это на фоне позиции части мирового эстеблешмента о прям таки необходимости дружить с Расеей, ибо нет в политике постоянных принципов, есть коммерческие интересы. И что? И НИЧЕГО. Для всего мира как была Расея лжецом и агрессором, так и осталась...
Читайте: Если Россия сама...
Только вот нам нужно очень четко понимать: лоховское счастье когда- нибудь обязательно и всенепременно заканчивается. И если лох не учится играть в серьезные Игры, быть ему лохом до потери последних трусов...То есть: если Украина не сделает выводов, не будет иметь своего плана игры, мы однозначно проиграем. Это надо осознавать. И коль наше государство в который раз не смотрит в будущее, живя одним моментом "свалившегося на голову счастья", мы, люди, что и есть Украина, должны это будущее планировать и реализовывать!
Важно: мнение редакции может отличаться от авторского. Редакция сайта не несет ответственности за содержание блогов, но стремится публиковать различные точки зрения. Детальнее о редакционной политике OBOZREVATEL поссылке...
Подпишись на Telegram-канал и посмотри, что будет дальше!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Очередное военное преступление захватчики совершили 2 октября этого года
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа