"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Сексапильная Светлана Лобода рассказала о сложностях, с которыми сталкивается в своей работе. Нередко артистке приходится идти на риск для жизни, ради удачного кадра.
Так, например, было во время съемок клипа на песню "Под лед". Видео снималось в Доминикане, где певице почти сутки пришлось отсидеться в настоящей тюрьме в общей камере с местными зеками.
Страну Лобода и ее команда выбрали для съемок не случайно – в Доминикане все дешево и всего за 50 долларов менеджменту звезды удалось купить разрешение на съемки в тюрьме.
Источник фото livestory.com.ua
"Мы не сумели договориться с нефункционирующей тюрьмой, и меня приперли в действующую. Посадили в камеру с реальными заключенными, где я должна была играть свою роль. Это соседство было довольно неприятным. Когда тебя хватают руками черные доминиканские зеки, страшновато. Из охраны — только съемочная группа", - цитирует Лободу "Левый берег".
Источник видео канал ELLO на Youtube
Мы в Telegram! Подписывайся! Читай только лучшее!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
В мире сегодня отмечают Международный день акварели, а в США и Канаде – День благодарения
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа