"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
В сети появилось видео, которое назвали трейлером к новому фильму "Русский мир".
Видео опубликовал в Twitter известный российский музыкант, поэт и композитор Вася Обломов.
В кадре появляются реальные виды российских городов, которые, как и трейлер, выглядят серо и уныло.
Читайте: Весь "русский мир" немного невсерьез
Видео якобы представляет студия "Тлен".
"На основе реальных событий. Россия – самая большая в мире страна. Непохожая на другие. Здесь живут люди. Миллионы людей. В своей атмосфере", - говорится в трейлере.
"Перевод в тизере, локализован не корректно, здесь живут зомби, миллионы зомби, так точнее", - прокомментировал Benyamin Mendelson.
Читайте: Руками польских радикалов: волонтеры показали, как Кремль продвигал "русский мир" в ЕС
"Здесь живет вата, а не люди", - я б так написал", - отметил Léon.
"Ну главное Галкина на баннере увидел", - добавил Max.
Трейлер нового фильма "Русский мир" pic.twitter.com/ZkK2MYC44m
— Vasily Oblomov (@VS_Oblomov)
23 апреля 2017 г.Как сообщал "Обозреватель", известный российский блогер проклял адептов "русского мира".
Ты еще не читаешь наш Telegram? А зря! Подписывайся
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа