"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
В Украине 19 декабря отмечают День святого Николая - покровителя детей.
"Обозреватель" решил вспомнить, какие традиции и история этого праздника.
Николай известен своими добрыми делами и служением Богу. Это один из первых святых, который популяризировал благотворительность.
История Святого Николая
По преданиям, этот человек родился во второй половине III века.
Николай, родившийся, по преданию, в городе Патары в Ликии (историческая область в Малой Азии) в семье благочестивых родителей, отличался любовью и состраданием к людям, помогал нищим и обездоленным, раздавая почти все свои деньги и оставляя себе лишь самое необходимое. За кротость и доброту Николай снискал огромную любовь народа.
Как сказано в житии Святого Николая, он совершил путешествие в Иерусалим. Достигнув древнего города, святитель, взойдя на Голгофу, возблагодарил Спасителя и обошел все святые места, поклоняясь и творя молитву. Есть предание, что во время посещения святых мест Палестины святитель Николай пожелал однажды ночью помолиться в храме, подошел к дверям, закрытым на замок, и двери сами открылись, чтобы Избранник Божий мог войти в храм.
Возвратившись в Ликию, святой хотел уйти от мира в Сионскую обитель, но Господь возвестил об ином пути, ожидающем его: "Николай, не здесь та нива, на которой ты должен принести ожидаемый мною плод. Иди отсюда и пойди в мир, к людям, чтобы прославилось в тебе имя мое!". Скончался Николай, дожив до глубокой старости, в 345 году, оставив после себя светлую память и огромную благодарность всех, кому он успел помочь своими благодеяниями.
Церковь канонизировала Николая, и в наше время во многих домах молятся этому святому в горе и радости, а малыши каждый год в день Святого Николая получают подарки.
Но главное - ребятишки учатся добру и любви к людям, чтобы потом передать эту незыблемую традицию своим детям.
Известно много притч, благодаря которым Николай обрел имя Чудотворца.
Как-то раз Святой Николай решил помочь трем сестрам, которых из-за бедности никто не хотел брать в жены. Ночью в канун Рождества он бросил им через каминную трубу три мешочка с золотыми монетами. Сестры в тот вечер развесили сушиться у камина свои выстиранные чулочки. В них то и угодили подарочные мешочки от Святого Николая. После помощи трем сестрам, Николай продолжал осуществлять поддержку для бедных горожан, оставаясь незамеченным и удивляя весь город. Он незаметно приносил в их дома игрушки и теплые вещи для детей, лекарства для больных.
В народных преданиях святой Николай защищает людей перед стихийным бедствием и на воде.
Например, одна из легенд гласит, что однажды он воскресил моряка и с тех пор стал покровителем моряков. Также он известен тем, что спас город Миру от страшного голода и часто помогал бедным путешественникам.
Кого защищает святой Николай
Конечно, прежде всего Николай - покровитель всех детей.
Но святой опекает и воинов, водителей, путешественников, помогает бедным в затруднении, считается покровителем студентов, моряков, торговцев и лучников.
Традиции
Святой Николай, или Николай Чудотворец или зимний Николай считается покровителем детей. Этот добрый волшебник в ночь с 18 на 19 декабря, приходит в дом, где есть дети, и награждает их за хорошее поведение в уходящем году.
Если ребенок вел себя хорошо, Николай кладет ему под подушку сладости или подарочки, получившие в народе название - "миколайчики", а если плохо - розгу, напоминая, что за непослушание нужно отвечать.
Кроме того, в праздник Николая Угодника крестьяне варили "Миколине пиво", ставили всем миром в церкви свечу и правили молебен о ниспослании всех благ, чтобы в следующем году был урожай.
Хозяйки пекли "миколайчики" - сладкие пряники, покрытые глазурью. Их разрешали есть только детям, ведь в составе были молочные продукты, которые у взрослых постящихся были под запретом.
На Харьковщине существовал обычай праздновать трехдневные Миколини святки, на которые варили кутью и узвар, чтобы в следующем году обеспечить урожай на рожь и плоды.
На Подолье же внимательно следили за тем, кто в этот день зайдет в дом, называли его "полазником", и очень радовались, если им оказался человек с положительной энергетикой. Если первым в подворье перейдет хозяин, то обязательно должен зайти и к скоту с пищей. Придя в хлев с едой, он приговаривает: "Дай, Боже, добрий день. Щобись худібонька здорова була та й я з тобою ще й зі своєю жоною".
Похоже делали и хозяева Киевщины. Домашнюю скотину они кропили святой водой и зельем, просили святого Николая уберечь ее, да и всю семью в целом от напасти и бедствия.
Важным 19 декабря было и для девушек, которые готовились стать под венец. Они знали, что посватать их могут перед Рождеством, поэтому заранее наводили порядок в своих сундуках: готовили одежду и украшения, в которых должны были встречать сватов, а также убирали.
Что нельзя делать на святого Николая
В этот день в Рождественский пост у православных христиан делается послабление поста — разрешается употребление рыбы и употребление вина.
Нельзя ругаться и под запретом тяжелый физический труд.
Приметы на святого Николая
В народе существует поверье, что день Николая ведет с собой и Никопольские морозы: "Хвали зиму после Николина дня", "Подошел бы Никола, а уж зима на санках приедет за ним", "Повезли зиму на санках до Николы, вот тебе и оттепель".
"Большой иней - на урожай хлеба".
"Если же 19 декабря идет дождь - хорошо уродится озимые".
"Мороз в этот день означал большой урожай хлеба и овощей".
Как сообщал "Обозреватель", в Украине с 28 ноября по 6 января православные выдерживают Рождественский пост.
С кем спят наши звезды - читай у нас в Instagram.
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа