"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Ряд доминиканских СМИ 12 октября распространил фотографию гражданки Украины, которая якобы сняла на видео гибель голой россиянки в ДТП.
"Обозреватель" выяснил, что девушка на фото не имеет никакого отношения к ДТП.
Читайте эксклюзивный комментарий героини фотографии "Обозревателю".
На фото – Наталья Марьянчик, украинка, закончившая факультет журналистики в Киево-Могилянской академии и переехавшая на постоянное место жительства в Доминикану.
Читайте: "Самая красивая премия Дарвина": соцсети поразило жуткое ЧП с россиянкой в Доминикане
Фото Марьянчик, в частности, есть в этом посте Nitida 106.3 Fm:
Оно также было 12 октября в посте Nítida Tv HD, откуда его, в частности, взяло украинское интернет-издание Корреспондент.
Однако 13 октября Nítida Tv HD указанное фото убрало.
Примечательно также, что доминиканские СМИ называют украинку Иванной Бойрачук и даже приводят ее номер загранпаспорта.
Хотя и россиянку указанные издания называют Наталья Борбина, несмотря на то, что в прикреплённых к их постам сканах паспорта россиянки указана фамилия Бородина.
Фото Марьянчик же взято с ее Facebook.
Там же указано, что теперь она проживает в городе Пунта-Кана (Доминикана).
Марьянчик в 2010-2012 гг. писала публикации для украинского отделения Deutsche Welle.
Смотрите также на "Обозревателе" видео инцидента, а также читайте, как живется в Доминикане украинцу.
Ты еще не подписан на наш Telegram? Быстро жми!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов
Основной акцент сериала — на работе команды, отвечающей за сны Райли, когда она спит
Четвертое поколение модели обещает стать существенным обновлением линейки