"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
В экспозиции выставки, открывшейся в музее "Духовные сокровища Украины", внимание посетителей приковывает яркое вышитое полотно, напоминающее архаический календарь. Автор работы – заслуженная художница Александра Телиженко - говорит, что это верная догадка.
"Я увидела возможность показать в одной работе не только традиционный подход, но и совершенно новый взгляд на роль и место мастера в искусстве. Поэтому был использован сложный орнамент, наша исконная украинская письменность. С помощью символов в ней из поколения в поколение передавалась закодированная информация", - рассказала художница.
Александра, победительница конкурса "Подарки с украинской душой" в номинации "Художественная вышивка", много лет работает над объединением традиционного и современного искусства. "Поверьте, это сложная, но важная задача. Сейчас мое сердце радуется представленным на выставке работам, настолько они современны и действительно отражают украинскую душу", - говорит она.
По словам художницы, традиция всегда идет в ногу со временем, просто люди не всегда успевают это понять. Мастер признает, что заниматься искусством в Украине непросто и настоящих энтузиастов сохранились буквально единицы. Многие жалуются на недостаток средств, отсутствие внимание со стороны государства и меценатов.
Сама Александра 20 лет назад создала научно-творческое объединение "Арта", с коллективом которого занимается созданием произведений, опирающихся на национальные традиции. В прошлом году она издала учебник "Основы национальной культуры", а главным своим произведением считает "Рушник национального единства" - созданное в 2007 г. девятиметровое полотно, на котором более 1000 мастеров со всей Украины оставили аутентичные узоры своих областей.
"Из-за гонки за хлебом насущным общество в определенной мере потеряло чувство эстетики. Сейчас мастерам не хватает всего, но мы продолжаем делать красивые работы. И когда неожиданно приходит помощь, мы чувствуем поддержку и востребованность. Выставка работ, весь проект в целом - это именно то, что нужно нашему современному искусству, то, что сделает его действительно нужным и модным", - уверена художница.
Выставки проекта "Подарки с украинской душой" пройдут в столичном музее "Духовные сокровища Украины" (ул. Десятинная, 12) с 20 ноября по 3 декабря и в донецком художественно-выставочном центре "АртДонбасс" (ул. Челюскинцев, 189К) с 22 ноября по 8 декабря.
Познакомиться с произведениями украинских мастеров и связаться с ними для заказа уникальных работ можно с помощью сайта проекта "Подарки с украинской душой".
Подписывайся на наш Telegram . Получай только самое важное!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
В мире сегодня отмечают Международный день акварели, а в США и Канаде – День благодарения
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа