"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Расследование "Обозревателя" о популярном комбате Семене Семенченко вызвало немалый резонанс. На редакцию и автора обрушились угрозы от влиятельных друзей командира "Донбасса".
Нас обвинили в "травле" и выполнении чьего-то "заказа". Требуют не распространять нелицеприятную информацию о командире, который сразу после Иловайской трагедии расстался со своей балаклавой и взял курс на парламент.
Читайте: "Легендарный комбат Семен Семенченко - это бренд МВД". Не лучше Януковича?
Чтобы выслушать все стороны, мы записали интервью с Семеном Семенченко, в котором он заявил "Обозревателю", что против него идет "война смыслов" и осуществляются "информационные вбросы". По словам Семенченко, на пресс-конференции 4 сентября, которая послужила толчком к нашему расследованию, реальных бойцов было всего два. Их, по версии комбата, туда заманили обманом незнакомые люди. Из-за чего между участниками пресс-конференции произошла драка.
Читайте: Семен Семенченко: Будем готовиться к партизанской войне
Читайте: "Из-за бездарного командования гибнут люди"
"Бойцы батальона "Донбасс" - это патриоты. А человек, который представляется Семеном Семенченко - возможно, он политический лидер, но в боевых действиях ему категорически нельзя участвовать", - рассказал на пресс-конференции доброволец с позывным Серафим.
Поклонникам тяжело представить, что воспетый СМИ "Мистер Х.", в жизни может оказаться не совсем таким, как они воображают. Проще допустить, что журналист преследует корысть, "копая" под народного любимца.
Для ответа на вопрос - зачем мы теребим эту тему, стоит вспомнить - какие цели преследовал Майдан: сменить систему, а не лицо наверху, очиститься от проходимцев в руководстве страны, сделать власть прозрачной.
Долго можно говорить об информационной войне, об интересах Кремля, злорадстве врагов и единстве патриотов. Но где проходит черта, за которую нельзя переступать, закрывая глаза на правду? Может, она за сотнями смертей в Иловайске?..
Мы предлагаем читателям оценить видеозапись и самим решить - верить ли бойцам, или прислушиваться к комбату, который не прочь себя похвалить.
Читайте: Шеремета и Семенченко не идут на выборы в ВР по списку партии мэра Львова
Жми! Подписывайся! Читай только лучшее!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов
Основной акцент сериала — на работе команды, отвечающей за сны Райли, когда она спит
Четвертое поколение модели обещает стать существенным обновлением линейки