ЕС обвиняет Израиль по поводу Иерусалима
В конфиденциальном докладе, подготовленном для министров иностранных дел стран Евросоюза, критикуется политика Израиля в Восточном Иерусалиме, утверждает пресса.
Документ, составленный британским консульством в Восточном Иерусалиме, обвиняет Израиль в попытках аннексировать арабские кварталы с тем, чтобы помешать им в будущем превратиться в столицу палестинского государства.
Израиль выразил некоторое недовольство отношением ЕС к процессу достижения мирного соглашения на Ближнем Востоке и заявил, что Иерусалим останется объединенным городом.
Доклад был представлен на встрече Совета министров ЕС в понедельник.
Официальный представитель британского премьера Тони Блэра заявил, что этот документ относится к европейским делам, "составлен в рамках рабочих процессов Евросоюза и отражает не только британскую точку зрения, но и общую точку зрения глав дипломатических миссий в Иерусалиме".
Он добавил, что доклад все еще "обсуждается, и в него вносятся окончательные поправки".
"Фактическая аннексия"
Составители отчета заявляют, что действия Израиля ухудшают и без того не слишком радужные перспективы создания на Ближнем Востоке палестинского государства.
"Действия Израиля в Иерусалиме противоречат как его обязательствам в соответствии с "дорожной картой", так и международному праву", - цитирует доклад газета "Гардиан".
В отчете также утверждается, что разделительный барьер, воздвигаемый израильтянами на Западном берегу, используется для экспроприации арабских территорий и удержания доли палестинцев в Иерусалиме на уровне не выше 30% населения.
Израиль же в свою очередь заявляет, что барьер требуется исключительно из соображений безопасности.
"Фактическую аннексию палестинских земель невозможно будет повернуть вспять без крупномасштабных выселений поселенцев при помощи силы и без изменения линии прохождения барьера", - говорится в отчете.
"Когда строительство барьера будет завершено, Израиль будет полностью контролировать доступ в Восточный Иерусалим, отрезав его палестинские города-спутники Вифлеем и Рамаллу и остальной Западный берег. Для палестинцев это будет иметь серьезные... последствия", - продолжают авторы доклада.
Кроме того, в нем утверждается, что палестинцы в Иерусалиме глубоко обеспокоены статусом города: "Израильские меры могут привести к радикализации до сих пор относительно спокойного палестинского населения в Восточном Иерусалиме".
Дилемма ЕС
Обозреватель Би-би-си по ближневосточным проблемам Роджер Харди отмечает, что эти опасения Европы не станут сюрпризом для израильских властей. Однако их, по мнению обозревателя, наверняка обеспокоит содержащаяся в отчете рекомендация о возобновлении контактов европейских дипломатов с палестинскими министрами в Восточном Иерусалиме. Израиль явно увидит в этом жесте большое символическое значение.
Однако на данный момент министры иностранных дел Евросоюза, похоже, пока не решили, как реагировать на выводы составителей доклада. В понедельник на встрече они решили отложить это обсуждение до следующего месяца.
Представитель израильского МИД Марк Регев заявил, что его страна не сменит своего отношения к проблеме.
"Израильская позиция открыта и известна. Мы заявляем, что Иерусалим будет объединенной столицей Израиля в рамкам окончательного мирного соглашения, - сказал он. - Мы надеемся, что Европа продолжит продвигаться вперед в своем отношении к израильско-палестинскому вопросу и не вернется более к одностороннему подходу, который мы наблюдали ранее".