УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Cорван прокат фильма про Астерикса

510
Cорван прокат фильма про Астерикса

Пятидесяти украинским кинотеатрам не разрешили пускать в прокат фильм "Астерикс на олимпийских играх", потому как он дублирован на русский язык.

Видео дня

Премьера картины должна была состояться 30 января.

"Мы получили письмо от украинского дистрибьютора этого фильма компании "Синергия" с этой невеселой новостью. Нас уведомили, что из-за отказа в выдаче прокатного удостоверения фильм демонстрировать нельзя", - рассказал газете генеральный директор компании "Мультиплекс холдинг" (сеть из 17 кинотеатров) Антон Пугач. По его словам, из-за запрета, введенного Министерством культуры Украины, кинотеатры каждый день будут нести убытки на общую сумму приблизительно 500 тысяч гривен (100 тысяч долларов), сообщает Лента.Ру

Руководитель Службы кинематографии Министерства культуры Ганна Чмиль подтвердила, что прокатное удостоверение "Астериксу" не выдано, однако причина не в русском языке, а в том, что дистрибьютор подал не все документы, связанные с договором и перевозом ленты через границу. "Как только довезут, так мы его и выдадим", — утверждает Чмиль. По ее мнению, проблема может быть решена уже в четверг.

Cорван прокат фильма про Астерикса