"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Какими будут крупные города мира через 1000 лет? Об этом говорят не только писатели-фантасты, но и архитекторы. Нью-Йорк уже сейчас настолько большой, перенаселенный и переполненный машинами город. Возможно, Нью-Йорк одним из первых должен будет обзавестись многоуровневыми пешеходными тропами с газонами и другими растениями.
Инновационный проект охватывает весь Нью-Йорк, всю его площадь вместе с пригородами. На высоте примерно в двадцать этажей начинается первый «ярус» пешеходной сети. Газонные тропинки, ведущие между небоскребами будут оборудованы скамейками, на них будут расти деревья и некое подобие перил по бокам для безопасности. Пешеходные дороги будут вести от центра города к отдаленным кварталам и даже загородным фермам прямо над популярными улицами и автомагистралями.
Конечно, в городе под этими пешеходными дорожками будет темно. Вся конструкция похожа на этажерку или строительные леса. Особого удовольствия гулять на такой высоте - тоже мало. Если внизу будут происходить выбросы автотранспорта, то все будет подниматься вверх. С другой стороны, через 1000 лет автомобили вряд ли будут работать на бензине. И будет ли городской транспорт ездить по земле? Может быть, пусть по поверхности земли ходят люди, а транспорт движется под землей или летает по воздуху?
Подобные проекты воздушных пешеходных дорожек задумывались еще в девятнадцатом веке. Будут ли они востребованы в тридцать первом веке? И сохранятся ли небоскребы Нью-Йорка в течение 1000 лет? На этот счет есть большие сомнения. Арабская пословица гласит: «Мир боится времени, а время боится, пирамид». Пожалуй, время боится только египетских пирамид, но не небоскребов.
Ты еще не подписан на наш Telegram? Быстро жми!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева