Видео дня
Как ставить ударение в слове "ломота": объяснение
В украинском языке ударение может меняться в зависимости от формы слова или его спряжения. Это означает, что в одних словах ударение фиксировано, а в других – может переходить с одного слога на другой. Также существуют слова с двойным ударением, где правильными считаются два варианта произношения. Такие особенности украинского языка часто становятся причиной ошибок в произношении.
Особого внимания требуют слова, в которых ударение неожиданно падает на нетипичный слог. Одним из таких является слово "ломота". Языковед Ольга Багний объяснила нюансы употребления этого слова.
Слово "ломота" означает тупую, ноющую боль в мышцах или суставах, часто связанную с усталостью или заболеванием.
В отличие от резкой боли, ломота имеет неприятный, но менее интенсивный характер – это ощущение тяжести, ноющей скованности, иногда похоже на лихорадку.
Многие инстинктивно делают упор на третий слог — ломотА, что является калькой с русского.
Согласно орфоэпическим нормам современного украинского языка, правильное ударение в слове ставится на второй слог – ломОта. Именно такое произношение подают академические словари и подтверждают языковеды, в том числе и в публикациях, посвященных трудностям украинской орфоэпии.
Примеры правильного употребления:
Після довгої дороги з’явилася ломота в ногах.
Хворий скаржився на головний біль та ломоту в тілі.
Здається, я захворів – ломота дошкуляє все більше.
Языковеды говорят, что, кроме репрессированных слов, есть и репрессированные украинские ударения. Это могут быть те слова, которые теперь маркированы как лексемы с одним ударением, но исторически их было два. Детальнее – читайте в материале.
OBOZ.UA также отмечал, что украинцы часто произносят неправильно слово "випадок". Ставить ударение нужно по аналогии с "висновок", "виняток".
Кроме того, мы объясняли, как следует подчеркивать слово "доповідач".
Подписывайтесь на каналы OBOZ.UA в Telegram и Viber, чтобы быть в курсе последних событий.