'Назустріч' чи 'на зустріч': как различить, когда и какое слово правильно употреблять
Украинский язык богат и благозвучен, однако с употреблением некоторых лексем возникают трудности. Иногда трудно разобраться, какие слова следует писать вместе, а какие – раздельно, особенно, если возможны оба варианта написания.
К примеру, можно говорить "назустріч" або "на зустріч". OBOZ.UA разбирался, как различить эти слова и когда какое правильно употреблять.
"Назустріч" – это наречие, отвечающее на вопрос "куда?" Это слово означает направление, противоположное тому, в котором кто-то или что-то двигается или приближается. Наречие "назустріч" всегда пишется слитно.
К примеру:
Назустріч Степану їхав чумак на возі – стомлений, замурзаний.
З пунктів А і Б назустріч один одному виїхали два автомобілі.
Олеся йшла з ярмарку, несучи в руках важкі сумки з медом, коли побачила, що назустріч їй іде Михайло.
Когда речь идет именно о встрече, как случайном или заранее договоренном свидании с кем-либо, следует употреблять предлог с существительным "на зустріч". Писать эти слова нужно раздельно.
Если поставить между "на" и "зустріч" другие слова, содержание сообщения не изменится: на ділову зустріч, на коротку зустріч, на романтичну зустріч тощо.
К примеру:
Марічка ще зранку почала збиратися на зустріч з Петром: випрасувала сукню, зробила зачіску, дістала коралове намисто.
Всі зібралися в залі та чекали на зустріч із міським головою, який страшенно запізнювався.
Ранее OBOZ.UA рассказывал, в чем разница между словами "аппендикс" и "аппендицит".
Подписывайтесь на каналы OBOZ.UA в Telegram и Viber, чтобы быть в курсе последних событий.