"Природній" или "природний": как правильно сказать по-украински

Окончания прилагательных в украинском языке могут показаться простой темой. Однако даже здесь многие люди порой совершают ошибки.

Примером такой ошибки можно назвать прилагательное от слова "природа". Попытайтесь образовать его самостоятельно – что у вас получилось: "природній" или "природний"? OBOZ.UA решил объяснить, какой из вариантов правильный.

Если разобрать слово "природа", то получается, что его основа заканчивается на твердый согласный "д". Следовательно, в соответствии с правилами украинского языка, производное от этой основы прилагательное должно в мужском роде иметь окончание -ий, в женском -а, а в среднем -е.

Таким образом, правильными вариантами применения будут следующие:

• природний газ;
• природна зона;
• природне середовище.

Важно отметить, что наречие "природно" тоже склоняется по аналогичному принципу. Оно также является производным от существительного с твердой основой, поэтому правило здесь не меняется: "процес відбувається природно", "це так само природно, як дихати повітрям".

Но вариант "природній" все же возникает в двух случаях: когда прилагательное стоит в дательном или местном падеже женского рода единственного числа. Тогда оно будет выглядеть так:

• на природній основі;
• завдяки природній поведінці.

Ранее OBOZ.UA рассказывал, как правильно говорить – резинка или гумка для волос.

Подписывайтесь на каналы OBOZ.UA в Telegram и Viber, чтобы быть в курсе последних событий.