Труханов открестился от заявлений о памятнике Екатерине II и мире с Россией: не верьте вбросам пропагандистов
Мэр Одессы Геннадий Труханов после разразившегося скандала на фоне его крамольных фраз о "дипломатическом решении конфликта с Россией", решил опровергнуть свои слова в интервью итальянским журналистам. Он заверил, что российские пропагандисты намеренно исказили его позицию, а украинские СМИ "растащили" это на цитаты.
Об этом городской голова написал у себя на Facebook. Труханов подчеркнул, что в подобной подаче его видения переговоров с оккупантами все ложь – от первого до последнего слова.
"Чтобы избежать дальнейших идиотских манипуляций, вынужден кратко повторить те же слова, которые я говорю с 24 февраля – оккупанты должны быть изгнаны со всей территории нашей страны. Мы будем бороться до нашей окончательной победы", – указал одесский мэр.
В итоге Труханов призвал журналистов Украины проверять первоисточники прежде, чем распространять нарративы Кремля.
В то же время журналисты и блогеры прислушались к Труханову и решили внимательно изучить оригинал статьи в Corriere della Sera. Прямая цитата, переданная авторитетным изданием, свидетельствует, что, к сожалению, привирают не абстрактные журналисты, а вполне конкретный мэр.
"Credo sia importante trattare in modo politico, sono in gioco le vite di milioni di persone. Non voglio essere frainteso. Ovvio che sogno il ritorno ai nostri confini del 1991, ma occorre negoziare passo dopo passo, cercare compromessi in modo graduale, evitare il muro contro muro" переводится приблизительно так:
"Я думаю, что важно действовать по-политическому, на карту поставлены жизни миллионов людей. Я не хочу, чтобы меня неправильно поняли. Конечно, я мечтаю вернуться к нашим границам в 1991 году, но нам нужно договориться о постепенных шагах, искать компромиссы постепенно, избегать стенки на стенку".
Как сообщал OBOZREVATEL, в уже нашумевшем интервью Труханов выступил против сноса памятника Екатерине II в городе. Он выразил мнение, что в этой войне нужно идти путем переговоров и компромиссов с Россией, а не путем прямой конфронтации.
Только проверенная информация у нас в Telegram-канале Obozrevatel и Viber. Не ведитесь на фейки!