"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Украинский журналист Виталий Портников назвал избирательную гонку между кандидатами Петром Порошенко и Владимиром Зеленским боем с тенью, который действующему президенту почти невозможно выиграть.
Такое мнение публицист высказал в блоге на портале "Детали". Он вспомнил о словах Порошенко о том, что Зеленский в глазах избирателя является своеобразной голограммой.
"Сравнение, конечно, имеет право на существование – если учесть, что реального Владимира Зеленского его избиратели практически не видели... Но оказалось, что выиграть у голограммы выборы гораздо труднее, чем у классического оппонента. Порошенко ведет самый настоящий бой с тенью – а тень только насмехается", – написал Портников.
Читайте: Зеленский или Порошенко? Украинцы высказались о сигнале Запада
Он отметил, что за последние недели президент, как кажется, "дал больше интервью, чем за все пять лет своего пребывания на посту" и даже пришел на 1+1.
По мнению Портникова, Порошенко, "прекрасно осведомленный об отъезде конкурента в Париж", добивался телефонного разговора с Зеленским "чтобы зритель "опорного" телеканала услышал хотя бы голос "живого" кандидата".
"И, действительно, у части публики этот живой, неподдельный Зеленский вызвал такое же неподдельное изумление. Думаю, до второго тура выборов больше таких ошибок кандидат не допустит, и перед широкой публикой не появится", – написал блогер.
Читайте: Как закончить войну на Донбассе: Портников ответил Зеленскому
"Самая главная проблема команды Порошенко – это заставить соперника "развиртуалиться" как можно быстрее. А вот самая главная проблема команды Зеленского отнюдь не в том, чтобы прятать своего кандидата до выборов – это как раз не очень сложно. Самая главная проблема и самого Зеленского, и его окружения – в том, что в случае победы на этих выборах виртуализация завершится", – подытожил он.
Как сообщал OBOZREVATEL, ранее Виталий Портников не исключил, что следующий президент России, который займет кресло Путина, не будет сохранять контроль над аннексированным Крымом, а вернет его в международное правовое поле.
Подпишись на наш Telegram . Присылаем лишь "горящие" новости!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
В мире сегодня отмечают Международный день акварели, а в США и Канаде – День благодарения
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа