В Disney объяснили, почему награждение "20 дней в Мариуполе" не включили в телеверсию "Оскара"
В Disney Entertainment объяснили, почему из международной телеверсии церемонии "Оскар" был исключен момент награждения украинского документального фильма "20 дней в Мариуполе". В частности, была также вырезана речь режиссера оскароносной киноленты Мстислава Чернова, в которой он напомнил о войне и связи Украины с миром.
Представители Disney Entertainment ответили на запрос Украинской службы Голоса Америки. В сообщении говорится, что фрагмент убрали из-за временных ограничений, предусмотренных для короткой версии шоу.
Компания отметила, что некоторые категории и части церемонии не удалось оставить в 90-минутной версии для международного показа. Выбор номинаций для сокращенной версии заранее определен – их перечень показан в конце шоу. Среди них можно было увидеть и "20 дней в Мариуполе".
В письме также отмечено, что Суспільному была предоставлена лицензия как на трансляцию полной церемонии, так и сокращенной версии.
Ранее OBOZ.UA рассказывал о том, как награждение "20 дней в Мариуполе" было исключено из международной 90-минутной версии "Оскара". Момент объявления "лучшего документального фильма" был вырезан, как и речь Мстислава Чернова.
Однако исполнительный продюсер "Суспільне Культура" Лукьян Галкин напомнил, что в прошлом году номинацию, где победила лента о россиянине Алексее Навальном, была добавлена к сокращенной трансляции шоу. Также зрители могли увидеть и политическую речь жены российского оппозиционера Юлии Навальной. Детальнее – читайте в нашем материале.
Только проверенная информация у нас в Telegram-канале OBOZ.UA и Viber. Не ведитесь на фейки!