Вакарчук шокував школи Червоною Шапочкою-алкоголічкою
Віртуальний меморіал загиблих борців за українську незалежність: вшануйте Героїв хвилиною вашої уваги!
Відому стару казку Шарля Перро "Червона Шапочка" переказали на новий лад. Тепер маленька дівчинка з кошиком пиріжків для бабусі п'є і курить. Таким способом шкільна програма проводить аналогії із сучасним життям.
Як повідомляє " Сегодня ", також" Червона Шапочка "вживає такий сленг, який не все зрозуміти можуть. Зокрема, сцена зустрічі з вовком виглядає так (переклад з української): "Села під кущ. Випила вина. Сьела пиріжок. Дістала з потайної кишені джинсів цигарку. Як тут з кущів виходить Вовк! Страшний, величезний. Очі голодним вогнем світяться. - А-а-а! - гаркнув. - Червона Шапочка! Попалася! Зараз тебе з'їм. Червона Шапочка озирнулася. Цвикнула через напомаджені губи. - Пішов геть! Шкет нещасний! І не таких бачила. дихнув Червона Шапочка на Вовка перегаром вина й тютюну. Вовк очманів. Схопила Червона Шапочка Вовка за вуха, сіла на нього верхи ... ".
Сатиричний оповідання сучасного письменника-гумориста Євгена Дудара викликав неоднозначні враження не тільки в учнів 8 класів, до шкільної програми яких увійшло цей твір, але і їх батьків.
Вчителі теж не в захваті від таких нововведень, проте програму повинні виконувати.
Читайте по темі:
У Крим завезли підручники про Ющенка і "української Жанни д'Арк"
Син міністра Вакарчука з'явився в підручниках
Вакарчук взявся за шкільні підручники
Школярів змушують писати про мову
Школярів змусили довести знання російської мови