Українському письменнику присуджена Лейпцизька премія
Письменник Юрій Андрухович став лауреатом Лейпцігській премії європейського порозуміння за цей рік.
Як повідомляє "Німецька хвиля", таким чином відзначено його книга "дванадцять обручів", яку в німецькому перекладі ("Zwolf Ringe") опублікувало видавництво Suhrkamp.
Роман, дія якого розгортається у віддаленому куточку Карпат, переконав журі конкурсу "майстерні сумішшю міфу та магії". Автор відкриває читачеві забутий центр континенту "і привертає до України зацікавлена ??увагу.
Почесна нагорода підкріплена 15 тисячами євро, які Андруховичу вручать 15 березня 2006 року під час відкриття Лейпцизького книжкового ярмарку.
Засновниками премії європейського порозуміння, яка існує з 1994 року, є місто Лейпциг, федеральна земля Саксонія і Об'єднання німецької книготоргівлі. Премія відзначає представників мистецтва, які своїми літературними творами долучилися до кращого взаєморозуміння між представниками різних європейських культур.