У лондонському 'Великий льох' поставили Достоєвського
Театральний експеримент за романом Достоєвського "Злочин і кара" провели в лондонському "Великий льох". Трупа інтернаціональна: Раскольников - з Шотландії, Сонечка Мармеладова - француженка, а стара лихварки - з Країни Вранішнього Сонця.
Якщо погодитися з розхожою думкою, що театр починається з вішалки, то останню постановку Лондонській театральної компанії під назвою "Великий льох" назвати виставою ніяк не можна.
Вішалки тут немає. Мало того - немає і сцени. Глядачі, звичайно, присутні, притому в достатку - квитки на всі дні показу продані, але зал для глядачів теж, виходить, відсутня. Кілька ступенів вниз, в підземеллі - і раптом щось давно знайоме: жебрак студент, стара лихварки, жорстокий злочин заради світлої ідеї. Шкільна програма старших класів - "Злочин і кара" Федора Достоєвського.
Трагедію Родіона Раскольникова Федір Достоєвський помістив в убогу обстановку петербурзьких нетрів, в темні вулички і брудні дворики північної столиці. Англійський режисер Трістан Шарп пішов ще глибше, причому в прямому сенсі слова, розігравши добре знайомий сюжет глибоко під землею - в приміщення старої лондонської бойні.
Темні і вузькі коридори, холодні металеві перекриття нагадають кошмар, в який занурився Раскольников, вирішивши знищити "тварина тремтячу" і зарахувати себе до надлюдини.
Трістан Шарп, режисер: "Це роман про людину, яка вчиняє злочин, страшний злочин, заради ідеї. Все це так нагадує день сьогоднішній, то, що зараз коїться в світі, те, що зовсім недавно пережив і Лондон. Книга написана більше століття тому, а так сучасна досі ".
У різних кутах підземелля одночасно розігрується кілька сцен, а глядач сам вибирає, по якому маршруту йому відправитися в це темне і гнітюче подорож. Англійський режисер, англійська постановка, але по-англійськи практично не говорять. Трупа інтернаціональна: шотландець Раскольников, француженка Соня, Мармеладов - німець, а шкідлива стара лихварки взагалі з Країни Вранішнього Сонця.
Це незакінчений спектакль. У ньому, як і в житті, деколи складно поставити крапку.