Нові "Страсті Христові" грішать помилками

Творці високобюджетного британського телесеріалу "The Passion" ("Пристрасті"), прем'єра першого епізоду якого пройшла по телеканалу "BBC" у неділю 17 березня, отримали перші негативні відгуки, повідомляє "lenta.ru" .

Найсерйознішою "помилкою" виявилася сцена з розп'яттям. Христос зображений у незвичній для сучасних глядачів позі, тобто, не витягнутим уздовж перекладин хреста, а в більш вільному, "утробному" положенні.

Автори серіалу стверджують, що прагнули відтворити євангельську історію у відповідності з уявленнями сучасної науки. Зокрема, Саймон Елліот, один з художників-постановників фільму, зазначив, що "вікторіанські зображення Христа не відповідають історичним свідченням". Елліот підкреслив також, що всяка спроба перенесення подій священної історії нагадує "мінне поле": занадто сильні почуття віруючих.

Представники конфесій ще до виходу фільму на екрани підозрювали, що творці "Страстей" намагаються "відбілити" таких персонажів, як Понтія Пілата, первосвященика Каяфи та Юду Іскаріота.

Заключна серія телефільму "Страсті" буде показана 23 березня, в неділю - в день, коли католики і протестанти відзначають в 2008 році Великдень.

"Пристрасті" - це найбільший телепроект про Христа, зроблений з часів фільму Франко Дзеффіреллі "Jesus of Nazareth" ("Ісус з Назарета", 1977).