Всі ЗМІ хочуть перевести на українську мову

У Верховній раді зареєстровано законопроект, яким передбачається перехід друкованих та електронних засобів масової інформації на українську мову. Виняток становитимуть лише ті ЗМІ, які обслуговують потреби національних меншин.

Як повідомляє " Комерсант-Україна ", реагувати на порушення мовного законодавства повинно управління з питань мовної політики, яке передбачається створити при Кабінеті міністрів.

Така норма передбачена в законопроекті № 4222 "Про державну мову та мови національних меншин", зареєстрованому 17 березня.

Автором законопроекту є народний депутат від БЮТ Юрій Гнаткевич.

"Ми повинні змусити українців поважати рідну мову і говорити нею. І величезну виховну роль у цьому відіграють засоби масової інформації. Тим часом 90% ЗМІ видаються російською мовою", - сказав Гнаткевич.

Також, за його словами, документ "передбачає важелі" для того, щоб громадяни говорили українською мовою. "Наприклад, відносно офіцерів, які під час виконання службових обов'язків ігнорують державну мову, командування зобов'язане застосовувати дисциплінарні заходи. А при Кабінеті міністрів необхідно створити управління з питань мовної політики", - заявив Гнаткевич.

У свою чергу, голова Національної спілки журналістів Ігор Лубченко не підтримав ідею переходу ЗМІ на українську мову. "У свій час я розмовляв з Олександром Швецем (головним редактором газети" Факти і коментарі "- ред.), Він збирався частину тиражу газети" Факти "друкувати українською мовою. Для цього провели опитування, і з'ясувалося, що за україномовний варіант газети проголосував всього 101 чоловік. Чи не наймати ж через 101 передплатника штат перекладачів. З економічної точки зору це виллється в додаткові витрати для видання ", - пояснив він, відзначивши, що замість того, щоб змушувати людей читати українською мовою, необхідно забезпечити його підтримку на державному рівні.

Крім того, обгрунтовуючи необхідність прийняття документа, Гнаткевич зазначив, що досі немає окремого закону, що регламентує мовні відносини. Він вказав, що мовне законодавство складається з Конституції (стаття 10), закону "Про мови в Українській РСР", прийнятого 28 жовтня 1989, а також рішення Конституційного Суду про офіційне тлумачення статті 10 Конституції України.

На думку автора, документ повинен пристосувати закон 1989 до нового статусу України як незалежної унітарної держави.

Нагадаємо, 28 жовтня 1989 року Верховна рада УРСР прийняла закон "Про мови в Українській РСР". Після цього народними депутатами неодноразово робилися спроби внести до нього різні зміни або проголосувати за альтернативні законопроекти. Всього з 1991 року до теперішнього часу у Верховній раді побувало 212 проектів законів і постанов, пов'язаних з питаннями використання державної мови та мов національних меншин.

Читайте по темі:

Педагогів Криму змусять вчити українську мову

Російська мова офіційно виганяють з вузів

Ющенко хоче мовної справедливості

Кримські школи потихеньку українізують

Російську мову хочуть "прикусити" податком