Загадковий 1800-річний срібний амулет, виявлений у Німеччині, може переписати історію християнства в Європі
Віртуальний меморіал загиблих борців за українську незалежність: вшануйте Героїв хвилиною вашої уваги!
Вчені розшифрували напис на загадковому 1800-річному амулеті. Срібний символ завдовжки 3,5 см був знайдений зі скелетом людини на місці поховання на околиці Франкфурта, Німеччина.
Амулет містить "франкфуртський срібний напис" – 18-рядкову гравюру на тонкому шматку фольги. За словами експертів, цей текст є найдавнішим відомим свідченням християнства на північ від Альп, яке датується між 230 і 270 роками нашої ери, що може переписати історію відомої релігії в Європі, пише DailyMail.
Дослідження амулета
Дослідники використали комп’ютерну томографію, щоб уперше з III століття нашої ери "розгорнути" тонку пластинку та прочитати напис у ній.
"Проблема в аналізі полягала в тому, що срібний лист був скручений, а також за 1800 років він був зім’ятий і спресований. Використовуючи КТ, ми змогли відсканувати його з дуже високою роздільною здатністю та створити 3D-модель", – сказав археолог з Центру археології імені Лейбніца (LEIZA) Іван Каландра.
Срібний амулет було взято з могили чоловіка, який також був похований разом із чашею для ладану та глечиком із випаленої глини. За словами дослідників, прикраса була розташована під підборіддям чоловіка, і експерти вважають, що він колись носив її на шнурку на шиї, щоб захиститись у загробному житті.
Найважливіше те, що могилу чоловіка будо датовано періодом між 230 і 270 роками нашої ери – у той час, коли християнство було культом, який постійно розширювався, але все ще зазнавав переслідування. На той час панівними релігіями були іудаїзм і язичництво.
Дослідженням 18 рядків тексту керував археолог з Університету Гете у Франкфурті, професор Маркус Шольц.
За словами фахівців, тонка, як пластина, срібна фольга була занадто крихка, щоб її просто згорнути через тривалий час, який вона пролежала в землі. Тому команда експертів використала процедуру рентгенівського зображення під назвою комп’ютерна томографія в LEIZA.
Дослідники фактично помістили окремі сегменти сканування разом, поки слова не стали видимими. Хоча в тексті все ще є прогалини, кажуть вчені.
Важливі дані
Окрім того факту, що власник амулета точно був побожним християнином, незвичайним є те, що напис повністю написаний латинською мовою. "Такі написи на амулетах зазвичай робили грецькою або івритом", – сказав професор Шольц.
Крім того, аж до V століття амулети з коштовних металів цього типу завжди містили суміш різних вірувань, таких як іудаїзм або язичницькі впливи. Але експерти описують цей амулет як "чисто християнський", оскільки в ньому немає язичницьких згадок, таких як демони чи елементи іудаїзму.
Латинський текст згадує Господа Ісуса Христа, Сина Божого, а також святого Тита, раннього християнського місіонера та церковного лідера.
Здивування у науковців викликає місце, де знайшли амулет та його вік, а також чоловік, який вважав свою християнську віру настільки важливою, що забрав її з собою в могилу. Таких ранніх автентичних свідчень (між 230 і 270 роками нашої ери) чистого християнства на північ від Альп ніколи не існувало раніше.
Експерти вважають цього вірянина "першим християнином на північ від Альп".
Мер Франкфурта Майк Йозеф назвав напис "науковою сенсацією". "Це змусить нас повернути історію християнства у Франкфурті та далеко за його межами приблизно на 50-100 років. Перша християнська знахідка на північ від Альп походить із нашого міста – ми можемо пишатися цим, особливо зараз, так близько до Різдва", – зазначив мер.
"Ця надзвичайна знахідка впливає на багато сфер досліджень і ще довго буде займати наукову сферу. Це стосується археології, релігієзнавства, філології та антропології. Така значна знахідка тут, у Франкфурті, справді є чимось надзвичайним", – наголосила керівниця відділу культури та науки Франкфурта Інна Гартвіг.
OBOZ.UA раніше писав, що археологи знайшли одну з найдавніших християнських церков у світі.
Тільки перевірена інформація в нас у Telegram-каналі OBOZ.UA та Viber. Не ведіться на фейки!