"Розбудити Росію": у Німеччині вийшла книга Жанни Нємцової про батька

Донька застреленого російського опозиціонера Бориса Нємцова Жанна написала книгу російською, проте вона виходить лише у Німеччині - німецькою мовою.

Відео дня

Журналістка Жанна Нємцова опублікувала у Німеччині книгу "Розбудити Росію", присвячену батькові, застреленому рік тому російському опозиціонерові Борису Нємцову. У книзі авторка продовжує лінію батька - жорстко критикує політику чинного президента РФ Володимира Путіна та "агресивну російську пропаганду". На її думку, підконтрольні державі ЗМІ Росії "порушують права людини" та становлять "невід'ємну частину репресивного держапарату".

"Хочу, щоб батька не забували - і підтримати тих, хто бореться за свободу в Росії", - пояснює у книзі Нємцова, яка наразі працює на німецьку суспільно-правову медіакомпанію Deutsche Welle. Видання написане і опубліковане у Німеччині - сюди донька опозиціонера поїхала через погрози у соцмережах. Критично налаштована до уряду в Москві російська "Новая газета" опублікувала на своєму сайті фрагменти з книги. Німецькою вона перекладена відомим журналістом Борисом Райтшустером.

"Розбудити Росію" опублікована напередодні роковин вбивства Нємцова, якого 27 лютого 2015 року застрелили у центрі Москви. Слідство у справі триває й досі, наприкінці минулого року звинувачення висунули Зауру Дудаєву, Анзору та Шадіду Губашевим, Темірлану Ексерханову та Хамзату Бахаєву. Російська опозиція планує 27 лютого провести марш пам'ять Нємцова - у направленій владі заявці йдеться про участь до 50 тисяч осіб.