УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС
Олександр Кірш
Олександр Кірш
Економіст

Блог | Біблія за чотири дні, або Неофітське

Біблія за чотири дні, або Неофітське

На честь Великого Свята Різдва Христова торкнуся знову теми заохочення до Біблії, для чого нещодавній попередній матеріал щодо цієї важливої теми трохи змінюю й доповнюю.

Відео дня

Отже, з усіх українських перекладів Біблії наполегливо рекомендую наймилозвучніший, найточніший за змістом і взагалі найкращий, який власне для мене поза конкуренцією, — Івана Огієнка (митрополита Іларіона), професора й, до речі, у свій час міністра УНР.

Перекладав він, на відміну від колектива під керівництвом Філарета, не з російського перекладу, а безпосередньо з давньоєврейського й грецького оригіналів.

При цьому користуватися бажано якимось з тих видань перекладу Огієнка, де зберігаються його наголоси, що додають текстові Біблії чудової співучості, особливо — текстові Нового Заповіту.

Крім того, потенційні неофіти не знають, з чого починати вивчати величезний обсяг Бібліі, найчастіше починаючи з самого початку і читаючи далі все поспіль, але терпіння тоді вистачає не всім.

Вважаю, що починати треба з найголовнішого й пропоную як перший етап вивчення приблизно 1/8 частини Біблії — тієї "найрозкрученішої" 1/8, на яку припадає більшість посилань і цитат у непрофільній літературі — може навіть, 90 відсотків.

Вивчення такого обсягу вимагатиме не більш як 11 годин.

День перший — близько 3 годин —

із Старого Заповіту:

фрагменти книги Буття —

1.1-4.15 (Створення світу й перші люди), 6.1-9.29 (Всесвітній потоп і Ноїв ковчег), 11.1-11.9 (Вавілонське стовпотворіння), 19.1-19.28 (Содом і Гоморра), 22.1-22.18 (випробування віри Авраама);

фрагменти книги Вихід —

16.1-16.36 (манна небесна),

20.1-20.26 (10 Заповідей);

книга Єклєзіяста, або Проповідника;

Із Нового Заповіту:

Євангелія від Марка

(воно йде другим після Матвія, але за обсягом зручно його вивчати саме в перший день, частина яркого припадає на Старий Заповіт).

День другий — близько 3 годин —

із Нового Заповіту:

Євангелія від Матвія.

День третій — близько 3 годин —

із Нового Заповіту:

Євангелія від Луки.

День четвертий — близько 2 годин —

із Нового Заповіту:

Євангелія від Івана;

фрагмент книги Дії святих апостолів — 8.1-9.27 (прозріння Савла);

фрагмент книги Об’явлення Івана Богослова — 13.1-13.18 (звір і число звіра).

Це — перший етап. Чотириденний початок. На другому може бути вивчення решти Нового Заповіту, а із Старого Заповіту — книги Іова й книги Приповістей Соломонових. Але то вже потім. Спочатку треба почати.

Тож читаймо Біблію. Не тільки Апокаліпсис. Біблію взагалі.

disclaimer_icon
Важливо: думка редакції може відрізнятися від авторської. Редакція сайту не відповідає за зміст блогів, але прагне публікувати різні погляди. Детальніше про редакційну політику OBOZREVATEL – запосиланням...