"Це життєво важливо для нашої спільної безпеки": Рютте запевнив, що НАТО працює з Україною, наближаючи її до членства
Генсек визнав, що Китай, Іран і Північна Корея допомагають окупантам
Особу чоловічої статі українською мовою називають чоловіком. Однак часто можна почути фрази на кшталт: "мужчина, передайте за проїзд". Звертання "чоловіче" може здатися у такому випадку дещо незвичним.
Відомий вчитель та мовознавець Олександр Авраменко розповів, що насправді в українській мові є слова "чоловік" та "мужчина". Ці слова синоніми, проте використання мають різне.
Мовознавець наголосив, що дійсно українці здавна вживали обидва синоніми. Авраменко радить звернутися до тлумачного словника.
Чоловік це:
Натомість "мужчина" хоч і використовується, але дуже обмежено. За словами Авраменка, у тлумачному словнику це слово позначено як розмовне та рідковживане.
Таким чином, "мужчина" – це не помилка, але правильніше і доречніше говорити "чоловік".
Потрібно очищувати мову від суржику та кальки. Іноді здається, що деякі російські слова важко або й неможливо перекласти на українську – це стосується, наприклад, поняття "обыватель". Що означає це слово та які існують українські відповідники – читайте у матеріалі.
Раніше OBOZREVATEL розповідав, що відбувається, коли ми випадково натискаємо не на ту клавішу та чому краще не вживати слова "опечатка" чи "одруківка".
Підписуйтесь на канали OBOZREVATEL в Telegram і Viber, щоб бути в курсі останніх подій.
Ти ще не підписаний на наш Telegram? Швиденько тисни!
Генсек визнав, що Китай, Іран і Північна Корея допомагають окупантам
Не всі можливі сценарії подальшого розвитку подій є позитивними для України
Канада продовжує забезпечувати Україну ресурсами для захисту від російської агресії
Зрадником виявився 23-річний безробітний із Чугуївського району
Всесвіт відкриє їм потужний фінансовий потік, але розпорядитись ним потрібно буде мудро
Ці 8 кроків допоможуть швидко навести лад в оселі і не вибитись із сил