Горний чи гірський: яке слово правильно українською

Суржик та мовна калька псують чистоту звучання мови. Важливо постійно збагачувати словниковий запас та позбуватися русизмів. Особливо часто виникають питання щодо вживання деяких прикметників.

Наприклад, у багатьох виникають сумніви щодо доцільності вживання слова "горний". Мовознавці розповіли, який прикметник є коректним – "горний" чи "гірський".

Прикметник "горний" виник під впливом російського "горный". Йому, залежно від значення, відповідають різні українські синоніми:

• гірський;
• горовий,
• верховинний;
• гористий.

Правильно вживати не "горний", а гірський. Наприклад: гірський хребет, гірська річка, гірське поселення, гірський кришталь, гірський клімат, гірські лижі, гірська хвороба, гірська артилерія, гірський орел, гірські породи.

Гірський має кілька значень:

• той, що пов’язаний з горами чи вкритий горами;
• той, що перебуває, водиться або росте в горах;
• той, що входить до складу земної кори або добувається з надр землі.

У значенні, що стосується вивчення, видобутку й використання корисних копалин варто вживати прикметник "гірничий".

Наприклад:

Олег здобув професію гірничого інженера і довгий час працював на шахті.

Марічка закінчила гірничий інститут, але вирішила не пов’язувати житті з гірничою справою.

Гірнича наука нелегко давалася Остапу, але він на відмінно складав всі іспити.

Раніше OBOZ.UA розповідав, як правильно казати – "торговий", "торгівельний" чи "торговельний центр".

Підписуйтесь на канали OBOZ.UA в Telegram і Viber, щоб бути в курсі останніх подій.