Очами чи очима: як правильно сказати українською

Українську мову вважають складною для вивчення через наявність у ній відмінків. Запам’ятати правильну форму слова для кожного випадку вживання непросто. Ба більше, помилок відмінювання припускаються навіть носії української мови.

Відео дня

На одну з таких звернули увагу автори телеграмканалу "Correctarium — Українська мова". Навіть повністю україномовні українці не завжди знають, як в родовому відмінку називати очі та плечі. У живому мовленні можна зустріти два варіанта "очами" та "плечами", а також "очима" та "плечима".

Попри те, що у деяких українських слів існують паралельні форми вживання, тут словники цілком однозначні. В орудному відмінку множини правильно вживати тільки варіанти "очима" та "плечима". Всі інші способи поставити ці слова у даний відмінок є помилковими. Ймовірно, неправильні форми виникли під впливом російської, де в аналогічній ситуації слово "плечі" набуває вигляду "плечами".

Якщо наступного разу засумніваєтесь, як саме правильно казати, згадуйте віршовані рядки Миколи Вінграновського:

Лиш я не зчувсь, як стишилась хода,

Як простелився вітер за плечима,

І на слова мої дивилася вода

Кленовими осінніми очима.

Раніше OBOZ.UA пояснював, чому українською мовою не можна казати "в анфас", і як правильно вживати цей прислівник.

Підписуйтесь на канали OBOZ.UA в Telegram і Viber, щоб бути в курсі останніх подій.