Освічений чи освідчений: як українською правильно сказати про розумну людину

Схожі на написанням та звучанням слова здатні збити з пантелику навіть досвідченого мовця. В українській мові є ціла група таких слів, які потрібно запам’ятати раз і назавжди, адже неправильне їх вживання буде серйозною помилкою.

Слова ці, до речі, є досить частовживаними. Їх зібрали та пояснили експерти телеграмканалу "Correctarium — Українська мова". І це слова освічений, освідчений і освітлений. Часом їх вживають одне замість одного. Тому давайте розберемся в нюансах.

Освічений

Так кажуть про людину або групу людей, які мають освіту, культурні, добре обізнані. Хоча це слово походить від іменника "освіта", літера т у ньому випадає, а літері д там просто нема звідки взятись. Тому правильно казати "освічена особа", "освічене суспільство".

Освідчений

Теоретично, існування такого прикметника можливе, адже його можна без порушення правил і з дотриманням логіки мови утворити від іменника "освідчення", тобто "зізнання в коханні", "пропозиція шлюбу". Проте про чоловіка, який освідчився своїй коханій і отримав від неї згоду, кажуть "заручений". А отже ситуацій, де доречним було би вживання прикметника "освідчений", в українській мові попросту нема. І цю лексему не фіксують словники. Так що про слово з літерою д можна просто забути.

Освітлений

Прикметник "освітлений" вочевидь походить від слова "світло". Він позначає предмет чи об’єкт  обведений, огорнутий, залитий світлом; забезпечений світлом. Також це може бути натхненна чимось, одухотворена людина. А ще – субстанція, з якої прибрали сторонні домішки чи яку позбавили плям за допомогою хімічних речовин.

Ось приклади вживання слова "освітлений" у всіх цих значеннях:

• освітлений двір;
• освітлене приміщення;
• освітлені радістю очі;
• освітлений високою ідеєю юнак;
• освітлений сік;
• освітлене волосся.

Раніше OBOZ.UA пояснював, як не припускатись помилок при вживанні слів "дякуючи" та "завдяки".

Підписуйтесь на канали OBOZ.UA в Telegram і Viber, щоб бути в курсі останніх подій.