Відео дня
Смартфону чи смартфона: як говорити правильно
У повсякденному мовленні ми дедалі частіше стикаємося зі словами іншомовного походження, зокрема – назвами сучасних гаджетів. Одне з найпоширеніших запитань, яке виникає навіть у носіїв української мови: як правильно – "смартфона" чи "смартфону"?
Хоч обидві форми можна почути в розмовах, тільки одна з них відповідає нормам. Мовознавиця Ольга Багній розповіла, як правильно вживати слово "смартфон" у родовому відмінку.
Слово смартфон – це запозичення з англійської smartphone, що означає мобільний телефон, або ж – багатофункціональний гаджет, який поєднує можливості зв’язку, фото- та відеозйомки, доступу до Інтернету, застосунків тощо.
У граматичному плані "смартфон" – це іменник чоловічого роду другої відміни з твердою основою. Це означає, що він відмінюється за стандартними правилами, подібно до таких слів, як телефон, ноутбук, планшет, девайс, паспорт, пилосос тощо.
У родовому відмінку однини нормативною формою є "смартфона". Це відповідає аналогічним формам для інших подібних слів, таких як "телефон" – "телефона" .
Наприклад:
Я не бачив мого смартфона.
У мене немає смартфона.
Зарядного пристрою для смартфона не знайшлося.
Саме форма "смартфона" є нормативною і рекомендованою в усіх випадках. Вона відповідає українським правилам відмінювання іменників чоловічого роду з твердою основою, зокрема тих, що позначають неживі предмети.
Тож запам’ятайте правило "-а" для техніки: телефон – телефона, ноутбук – ноутбука, планшет – планшета, смартфон – смартфона.
Варто уникати впливу суржику, який часто "підказує" неправильні форми за зразком російської мови.
До речі, у різних регіонах України є свої цікаві слова. Так склалося історично: на розвиток української мови протягом століть впливали польська, угорська, литовська, німецька та інші. Що таке палинка, купорка, тремпель та фармазон та які ще незвичні слова використовують у різних областях – читайте у матеріалі.
Раніше OBOZ.UA розповідав, чи існує в українській мові слово "пилосос".
Підписуйтесь на канали OBOZ.UA в Telegram і Viber, щоб бути в курсі останніх подій.