З якої літери слід писати слово "інтернет" українською: знають не всі

Попри те, що нова редакція українського правопису діє з 2019 року, її вимоги поки зрозумілі людям не до кінця. Зокрема, питання викликає те, як саме правильно писати слово інтернет – з маленької літери чи з великої.

Відео дня

Пояснити це попросили у кандидата філологічних наук Олександра Скопненка читачі його блогу. Труднощі викликало правило, яке вимагає писати назви сайтів з малої літери (гугл, фейсбук, тікток), а назви сайтів з родовим словом – з великої (мережа "Інстаграм", енциклопедія "Вікіпедія").

Мовознавець послався на § 55 правопису, який рекомендує оформлювати назви сайтів, мереж, пошукових систем тощо саме таким чином: спочатку писати родове слово з маленької літери, а потім власну назву у лапках та з великої – мережа "Інтернет".

При цьому в усіх інших випадках слово інтернет має писатись з маленької літери і без лапок:

• шукати в інтернеті;
• купувати в інтернеті;
• зайти в інтернет.

Якщо вам потрібно написати складне слово, однією з частин якого є слово інтернет, тоді його потрібно буде відділити дефісом. Так правильно буде написати інтернет-портал, інтернет-провайдер, інтернет-технологія та ін.

При цьому Скопнено зазначив, що у таких складних словах ту частину, яка є запозиченням з англійської мови, часом кваліфікують, як "означальний" іменник. Але в такому разі це порушує граматичну структуру та традиції словотворення української мови. Для неї більш властиво використовувати в ролі "означальних" іменників прикметники. Тому подібні конструкції з цієї точки зору мають виглядати так: інтернетні ресурси, онлайновий режим, медійний простір. "Порівняйте: бізнес-справа, бізнесова справа та комерційна справа. Просто неможливо собі уявити використання "комерція-справа", – підсумував філолог.

Раніше OBOZ.UA розповідав, в чому різниця між українськими словами "безкоштовний" і "безплатний".

Підписуйтесь на канали OBOZ.UA в Telegram і Viber, щоб бути в курсі останніх подій.