Відео дня
Нацрада звернулася до Disney через гучне рішення щодо фільму "20 днів у Маріуполі": світ повинен бачити жахи війни
Національна рада України з питань телебачення і радіомовлення звернулася до компанії Disney, попросивши додати до 90-хвилинної міжнародної версії "Оскара-2024" момент нагородження "20 днів у Маріуполі". Українська кінострічка отримала Оскар у номінації "Найкращий документальний фільм". Після цього пролунала потужна промова режисера Мстислава Чернова, яка тривала 45 секунд.
Однак цей фрагмент не увійшов до скороченої трансляції через її обмежений хронометраж. Лист, адресований The Walt Disney Company, з проханням включити нагородження "20 днів у Маріуполі" до 90-хвилинної версії, був опублікований на офіційній Facebook-сторінці Нацради.
У повідомленні зазначено, що 10 березня 2022 року Disney вийшла з Росії, підтримавши Україну у війні. Однак далі йдеться про те, що коли всі демократії світу спрямовані на протистояння агресії РФ та збереженні миру, компанія ухвалює рішення видалити фрагмент з нагородженням українських журналістів "за повнометражну документальну стрічку, яка розповідає про жахи й нелюдську жорстокість війни".
Регулятор Нацради ознайомився з поясненням студії щодо формування 90-хвилинної версії. Однак українські представники вважають, що це могли бути лише попередні домовленості.
"Відтак ми звертаємось з проханням створити і розповсюдити серед мовників оновлену міжнародну версію, в якій буде збережено фрагмент з номінацією Best Documentary Feature", – йдеться у листі Нацради.
Раніше OBOZ.UA розповідав про те, як у Disney пояснили, чому нагородження "20 днів у Маріуполі" не включили в телеверсію "Оскара". Подробиці – у нашому матеріалі.
Тільки перевірена інформація в нас у Telegram-каналі OBOZ.UA та Viber. Не ведіться на фейки!