"Скільки коштує ваша цибуля?" Ніколас Карма підколов шоумена Анатоліча через неправильний переклад

Героєм нового відео українського блогера Ніколаса Карми, який цікавиться вартістю образів медійних людей та звичайних перехожих, став телеведучий Анатолій Анатоліч. Львів’янину не вдалося дізнатися, скільки коштує аутфіт шоумена, адже його одяг був виданий працівниками одного з телеканалів для зйомки шоу.

Під час розмови Анатоліч пожартував про "правильний" переклад англійського слова "лук" українською мовою, проте блогер не розгубився та влучно відповів на зауваження. У новому відео, опублікованому на Instagram-сторінці інтернет-зірки, чоловіки обговорили зміни, що відбулися у Львові.

Ніколас Карма неочікувано підійшов до Анатоліча у момент, коли той знімався для телевізійного шоу. 39-річний шоумен почав привітно комунікувати з блогером, але жартома вказав на ненормативність у назві його роликів: "До речі, правильно українською: скільки коштує ваша цибуля".

На запитання Instagram-знаменитості "До чого тут цибуля?", ведучий дав коротку відповідь "Ну, лук – це цибуля". Після цього Ніколас Карма вдало "підколов" Анатоліча, продовживши добирати пояснення англійському слову: "Лук – це зброя, з якої стріляють, якщо на те пішло".

Чоловіки поспілкувалися про зміни, які відбулися у Львові з початку повномасштабного вторгнення, зазначивши, що не варто забувати, яка кількість його жителів захищає Україну.

Наприкінці ролику шоумен зазначив, що його діти є щирими прихильниками блогера, і хотіли б його зустріти під час останнього візиту до міста Лева.

Раніше OBOZ.UA розповів, що Ніколас Карма дізнався вартість луку Mrs. Ukraine International 2024. Аудиторія блогера була в захваті від героїні, попри її дорогі речі. 

Тільки перевірена інформація в нас у Telegram-каналі OBOZ.UA та Viber. Не ведіться на фейки!